Traducción de la letra de la canción Fishes and Scorpions - Stephen Stills

Fishes and Scorpions (original)

Fishes and Scorpions
In the morning sun
Dance to the changing seasons
Get away with none
Water sign in the air
Touch the earth with flame
See the friendly Sagittarian
Do you remember his name
Lovers of lions
Stay away at feeding time
Is all the Taurus takes
Mimicking life in rhyme
And can you tell me
What does it do for you girl
And can you tell me
Who is that you knew girl
In the shadow of starshine
Everyone’s going blind
Lookout you don’t lose your mind
I don’t know if it’s a fantasy
It don’t mean too much to me
In the shadow of starshine
Everyone’s going blind
Gemini lady
Did you see me chasing you
I don’t think I did
I only tried to get through

Fishes and Scorpions (traducción)

Peces y Escorpiones
En el sol de la mañana
Baila al cambio de estaciones
salirse con la suya
Señal de agua en el aire
Toca la tierra con llama
Ver al amistoso Sagitario
¿Recuerdas su nombre?
amantes de los leones
Manténgase alejado a la hora de comer
es todo lo que toma el tauro
Imitando la vida en rima
y puedes decirme
¿Qué hace por ti, niña?
y puedes decirme
Quien es que conociste niña
A la sombra del brillo de las estrellas
todos se estan quedando ciegos
Mira que no pierdas la cabeza
no sé si es una fantasía
No significa mucho para mí
A la sombra del brillo de las estrellas
todos se estan quedando ciegos
señora géminis
¿Me viste persiguiéndote?
no creo que lo haya hecho
Solo traté de pasar