Traducción de la letra de la canción Everyday I Think Of Money - Stereophonics

Everyday I Think Of Money (original)

I drive a truck, it carries money
And everyday, I dream up my fantasies
Yesterday, I bought my beach house
A little place just off the coast of France
Everyday I think of money
Everyday I think of running
I love my truck, I love my family
Stuck in the back, the good life surrounds me
Could tie my right hand man, and put him some place
Then I’d ditch the truck, and buy a new face
Everyday I think of money
Everyday I think of something
It can’t buy you love, can’t give you soul
Can pick you up, can down you low
Can drag you out of the hole
You dug, yourself, out of again
Sat in a truck, it it carries convicts
My hands are bound to the seat by handcuffs
Tomorrow, I’ll maybe walk around the yard
Or paint in my cell, and hate imprisonment
Everyday I think of money
Everyday I miss my family

(traducción)

Conduzco un camión, lleva dinero
Y todos los días, sueño con mis fantasías
Ayer compre mi casa de playa
Un pequeño lugar frente a la costa de Francia
Todos los días pienso en dinero
Todos los días pienso en correr
Amo mi camioneta, amo a mi familia
Atrapado en la espalda, la buena vida me rodea
Podría atar a mi mano derecha y ponerlo en algún lugar
Entonces me desharía del camión y compraría una cara nueva
Todos los días pienso en dinero
Todos los días pienso en algo
No puede comprarte amor, no puede darte alma
Puede recogerte, puede derribarte
Puede sacarte del agujero
Tú mismo excavaste de nuevo
Sentado en un camión, lleva convictos
Mis manos están atadas al asiento con esposas
Mañana, tal vez camine por el patio
O pintar en mi celda, y odiar el encarcelamiento
Todos los días pienso en dinero
Todos los días extraño a mi familia