Traducción de la letra de la canción Jayne - Stereophonics

Jayne (original)

She took herself out in the car
She drove herself around the block
She said she’s leaving me again
Then she got lost
I look for her out on the porch
I wanna see her face once more
She said she’s leaving me again
Then she got lost
Then she got lost
She took the midnight train to nowhere
She said that she was leaving home
Yeah she’s leaving me tomorrow
But tomorrow never came
For Jayne
I wait for her now and then
I hope to see her round the bend
She said she’s leaving me again
Then she got lost
Then she got lost
She took the midnight train to nowhere
She said that she was leaving home
Yeah she’s leaving me tomorrow
But tomorrow never came
For Jayne
Never came for Jayne
For Jayne
For Jayne…

(traducción)

Ella se salió en el auto
Ella se condujo alrededor de la cuadra
Ella dijo que me va a dejar de nuevo
Entonces ella se perdió
la busco en el porche
Quiero ver su rostro una vez más
Ella dijo que me va a dejar de nuevo
Entonces ella se perdió
Entonces ella se perdió
Ella tomó el tren de medianoche a ninguna parte
Ella dijo que se iba de casa.
Sí, ella me dejará mañana
Pero el mañana nunca llegó
para Jayne
la espero de vez en cuando
Espero verla a la vuelta de la esquina
Ella dijo que me va a dejar de nuevo
Entonces ella se perdió
Entonces ella se perdió
Ella tomó el tren de medianoche a ninguna parte
Ella dijo que se iba de casa.
Sí, ella me dejará mañana
Pero el mañana nunca llegó
para Jayne
Nunca vine por Jayne
para Jayne
Para Jayne...