Traducción de la letra de la canción Lolita - Stereophonics

Lolita (original)

I stepped out off the train at dawn
Walked along an open road
To find you
You made beds at the gold motel
Sold junk at the carousel
To bind you
Lolita
You make my wheel, set me free
Won’t you come home with me?
Lolita
You make my wheel, set me free
Won’t you come home with me?
We used to meet at the waterfall
Pink heather on the falling wall
Nothing to prove
Drank beer from a stolen can
Smoke cigarettes when we can
Because we like to
Lolita
You make my wheel, set me free
Won’t you come home with me?
Lolita
You make my wheel, set me free
Won’t you come home with me?
Memories tangled up the spokes that
Make my wheel
Make my wheel
Oh everything has gone wrong!
I left you at the gold motel
Selling junk at the carousel
That bound you down
Can’t find you now
Lolita
You make my wheel, set me free
Won’t you come home with me?
Lolita
You make my wheel, set me free
Won’t you come home with me?

Lolita (traducción)

Salí del tren al amanecer
Caminé por un camino abierto
Para encontrarte
Hiciste las camas en el motel dorado
Vendió chatarra en el carrusel
para atarte
Lolita
Tú haces mi rueda, libérame
¿No vendrás a casa conmigo?
Lolita
Tú haces mi rueda, libérame
¿No vendrás a casa conmigo?
Solíamos encontrarnos en la cascada.
Brezo rosa en la pared que se derrumba
Nada que probar
Bebió cerveza de una lata robada
Fumar cigarrillos cuando podamos
Porque nos gusta
Lolita
Tú haces mi rueda, libérame
¿No vendrás a casa conmigo?
Lolita
Tú haces mi rueda, libérame
¿No vendrás a casa conmigo?
Los recuerdos enredaron los radios que
hacer mi rueda
hacer mi rueda
¡Oh, todo ha ido mal!
te deje en el motel de oro
Vender chatarra en el carrusel
Eso te ató
No puedo encontrarte ahora
Lolita
Tú haces mi rueda, libérame
¿No vendrás a casa conmigo?
Lolita
Tú haces mi rueda, libérame
¿No vendrás a casa conmigo?