Traducción de la letra de la canción You're My Star - Stereophonics

You're My Star (original)

You fly with angel’s wings
You’ve got my blood in your veins
And your eyes see everything
And they shine like diamond rings
You’re my Sunday, Make my Monday come alive
Just like Tuesday you’re a new day, wakes me up, Wednesday’s raining,
Thursday’s yearning, Friday nights, Then it all ends at the weekend,
you’re my star
Sometimes, I cave right in ('Times I cave right in)
But this fight you have to win (This time we have to win)
And your songs you love to sing
May your dreams forever live
You’re my Sunday, Make my Monday come alive,
Just like Tuesday you’re a new day, wakes me up, Wednesday’s raining,
Thursday’s yearning, Friday nights, Then it all ends at the weekend,
you’re my star
You’re my star, yes you are
It’s a thrill to see your imagination
Just watching you is an education
What’s in your mind is my fascination
It blows my mind it sets my heart to racing
You’re my Sunday, Make my Monday come alive,
Just like Tuesday you’re a new day, wakes me up, Wednesday’s raining,
Thursday’s yearning, Friday nights, Then it all ends at the weekend,
you’re my star

You're My Star (traducción)

Vuelas con alas de angel
Tienes mi sangre en tus venas
Y tus ojos lo ven todo
Y brillan como anillos de diamantes
Eres mi domingo, haz que mi lunes cobre vida
Así como el martes eres un nuevo día, me despierta, el miércoles llueve,
El anhelo del jueves, viernes por la noche, luego todo termina en el fin de semana,
eres mi estrella
A veces, me derrumbo ('Veces que me derrumbo)
Pero esta pelea hay que ganar (Esta vez hay que ganar)
Y tus canciones que te encanta cantar
Que tus sueños vivan para siempre
Eres mi domingo, haz que mi lunes cobre vida,
Así como el martes eres un nuevo día, me despierta, el miércoles llueve,
El anhelo del jueves, viernes por la noche, luego todo termina en el fin de semana,
eres mi estrella
Eres mi estrella, sí lo eres
Es emocionante ver tu imaginación
Solo mirarte es una educación
Lo que está en tu mente es mi fascinación
Me sorprende, hace que mi corazón se acelere
Eres mi domingo, haz que mi lunes cobre vida,
Así como el martes eres un nuevo día, me despierta, el miércoles llueve,
El anhelo del jueves, viernes por la noche, luego todo termina en el fin de semana,
eres mi estrella