| Yup, yup, ladies and gentlemen yup, haha
| Sí, sí, señoras y señores, sí, jaja
|
| Sounds is in the building yup yup
| Los sonidos están en el edificio, sí, sí.
|
| Shouts to all the ladies
| Gritos a todas las damas
|
| Young sterling is right here, ooh oh
| La libra esterlina joven está justo aquí, oh oh
|
| We’ll have fun this time oh ooh
| Nos divertiremos esta vez oh ooh
|
| Single ladies how ya doin'?
| Señoras solteras, ¿cómo están?
|
| (Yeah)
| (Sí)
|
| I’m dedicatin' this one to you
| te lo dedico a ti
|
| So hit the bar and get you a drink
| Así que ve a la barra y tráete un trago
|
| (Yeah)
| (Sí)
|
| Tell the bartender its on me
| Dile al cantinero que yo pago
|
| If you gotta job and drive ya own car
| Si tienes trabajo y conduces tu propio auto
|
| You ain’t gotta man but you shinin' like a star
| No tienes que ser hombre, pero brillas como una estrella
|
| (Tell me baby)
| (Dime bebé)
|
| Body so sick, can’t nobody tell you nothin'
| Cuerpo tan enfermo, nadie puede decirte nada
|
| I like the way she doin that there
| Me gusta la forma en que lo hace allí.
|
| Doin' that there, doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, haciendo eso allí, sí
|
| I like the way she doin that there
| Me gusta la forma en que lo hace allí.
|
| Doin' that there, doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, haciendo eso allí, sí
|
| She doin' like, ooh
| ella hace como, ooh
|
| Doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, sí
|
| She got me like, ooh
| Ella me tiene como, ooh
|
| (Oh, baby girl)
| (Ay, nena)
|
| Doin' that there
| Haciendo eso allí
|
| Hey, where ya goin', shawty what’s ya name
| Oye, a dónde vas, shawty, ¿cómo te llamas?
|
| Nobody tryna keep you from your friends
| Nadie intenta alejarte de tus amigos
|
| But I only wanted one conversation
| Pero solo quería una conversación
|
| So let me know how I can see you again
| Así que hazme saber cómo puedo volver a verte
|
| Cause you so fly, I can make you fly
| Porque vuelas, puedo hacerte volar
|
| I showed up in this clunk and you’re the reason why
| Aparecí en este clunk y tú eres la razón por la cual
|
| Shawty who you wit'? | Shawty, ¿con quién hablas? |
| Body so sick
| cuerpo tan enfermo
|
| Can’t nobody tell you nuttin'
| Nadie puede decirte que estás loco
|
| I like the way she doin' that there
| Me gusta la forma en que lo hace allí.
|
| Doin' that there, doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, haciendo eso allí, sí
|
| I like the way she doin' that there
| Me gusta la forma en que lo hace allí.
|
| Doin' that there, doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, haciendo eso allí, sí
|
| She doin like, ooh
| ella está como, ooh
|
| Doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, sí
|
| She got me like, ooh
| Ella me tiene como, ooh
|
| (Oh, baby girl)
| (Ay, nena)
|
| Doin' that there
| Haciendo eso allí
|
| Baby, your killin' me, just wanna let you know
| Cariño, me estás matando, solo quiero que sepas
|
| Girl, you’re the reason why this right here
| Chica, tú eres la razón por la que esto está aquí
|
| Is my favorite song, keep representin' me
| es mi canción favorita, sigue representándome
|
| Love how you do it, girl
| Me encanta cómo lo haces, niña
|
| Show 'em the way you put on
| Muéstrales la forma en que te pones
|
| Show 'em the way you put on
| Muéstrales la forma en que te pones
|
| I like the way she doin' that there
| Me gusta la forma en que lo hace allí.
|
| Doin' that there, doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, haciendo eso allí, sí
|
| I like the way she doin' that there
| Me gusta la forma en que lo hace allí.
|
| Doin' that there, doin' that there yeah
| Haciendo eso allí, haciendo eso allí, sí
|
| She doin' like, ooh
| ella hace como, ooh
|
| Doin' that there, yeah
| Haciendo eso allí, sí
|
| She got me like, ooh
| Ella me tiene como, ooh
|
| (Oh baby girl)
| (Oh, niña)
|
| Doin' that there
| Haciendo eso allí
|
| Ooh
| Oh
|
| (Yup, yup)
| (Sí, sí)
|
| Ooh
| Oh
|
| (Yup, yup, yup)
| (Sí, sí, sí, sí)
|
| That there, yeah yeah
| Que ahí, si si
|
| Yes sir, uh yeah
| Si señor, uh si
|
| Yup, yup, we out this bitch
| Sí, sí, sacamos a esta perra
|
| Yup, yup
| si, si
|
| (Where would the music be without sounds?) | (¿Dónde estaría la música sin sonidos?) |