Traducción de la letra de la canción Hello Country - Steven Lee Olsen

Hello Country (original)

I’ve been counting down the minutes
Til I’m county line splittin'
Hittin' divets on a slow ya down road
With the Firestone Hummin'
Hand surfing, air coming
Through the front and the back windows
Been dreaming of the other side
Of this work week waiting
I’ll be pedal down and open wide
When the traffic starts breakin'
I’ll be wavin' saying
Goodbye city, hello country
I’ve been thinking bout saying that all week
Little down home with the stars up above me
My kinda way to unwind (unwind)
My life’s a little a better with some dirt on it
Sure sounds like a soul saving cure don’t it
I’ll be fishing in the dark nitty gritty
Goodbye city
Hello hello hello country
Hello…
It only takes a second
Like an old friend getting
Caught up on the small town talk
The boot starts fittin'
Old ways start slipping
Turning hey back into hey y’all
Goodbye city, hello country
I’ve been thinking bout saying that all week
Little down home with the stars up above me
My kinda way to unwind (unwind)
My life’s a little a better with some dirt on it
Sure sounds like a soul saving cure don’t it
I’ll be fishing in the dark nitty gritty
Goodbye city
Hello hello hello sunshine
Hello wild wind blowin'
Closest thing to heaven
Man don’t I know it
I’m home when
The world moves slow like honey
Yeah, goodbye city, hello country
Hello
Hello country
Hello
Goodbye city, hello country
I’ve been thinking bout saying that all week
Little down home with the stars up above me
My kinda way to unwind (unwind)
My life’s a little a better with some dirt on it
Sure sounds like a soul saving cure don’t it
I’ll be fishing in the dark nitty gritty
Goodbye city
Hello hello hello country
Hello
Hello country
Hello

(traducción)

he estado contando los minutos
Hasta que estoy dividiendo la línea del condado
Haciendo desinversiones en un camino lento hacia abajo
Con el tarareo de Firestone
Navegando a mano, viene aire
A través de las ventanas delantera y trasera
He estado soñando con el otro lado
De esta semana de trabajo esperando
Estaré pedal abajo y abierto de par en par
Cuando el tráfico comienza a romperse
estaré saludando diciendo
Adiós ciudad, hola país
He estado pensando en decir eso toda la semana.
Un poco en casa con las estrellas encima de mí
Mi forma de relajarme (relajarme)
Mi vida es un poco mejor con algo de suciedad
Seguro que suena como una cura para salvar el alma, ¿no?
estaré pescando en la oscuridad
Adiós ciudad
hola hola hola pais
Hola…
Sólo toma un segundo
Como un viejo amigo recibiendo
Atrapado en la charla de la pequeña ciudad
La bota comienza a encajar
Las viejas formas comienzan a deslizarse
Convirtiendo hey de nuevo en hey y'all
Adiós ciudad, hola país
He estado pensando en decir eso toda la semana.
Un poco en casa con las estrellas encima de mí
Mi forma de relajarme (relajarme)
Mi vida es un poco mejor con algo de suciedad
Seguro que suena como una cura para salvar el alma, ¿no?
estaré pescando en la oscuridad
Adiós ciudad
hola hola hola sol
Hola viento salvaje soplando
Lo más cercano al cielo
Hombre, no lo sé
estoy en casa cuando
El mundo se mueve lento como la miel
Sí, adiós ciudad, hola país
Hola
hola pais
Hola
Adiós ciudad, hola país
He estado pensando en decir eso toda la semana.
Un poco en casa con las estrellas encima de mí
Mi forma de relajarme (relajarme)
Mi vida es un poco mejor con algo de suciedad
Seguro que suena como una cura para salvar el alma, ¿no?
estaré pescando en la oscuridad
Adiós ciudad
hola hola hola pais
Hola
hola pais
Hola