Traducción de la letra de la canción The Great Unknown - Stick Figure

The Great Unknown (original)

It’s he who knows, he knows not what he needs
The west winds blow, yes they’re blowing with the breeze
Some people never know, know not what to believe in
The great unknown
Look at this life and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special
Hear the sound of my voice and the words that I’m saying
Like I never had a choice and it was destiny again
Satisfy my soul, fulfill my fantasy now
We’ve come so far along
Look at this life and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special
Stay a little bit longer
We got nowhere to go
Come a little bit closer
You’re riding on the path that you choose
And you live and you learn
And you laugh till it hurts
Music is the only escape
And you smile and you cry till it burns deep inside you
This song is here to take you away
Let’s get a little bit higher
Let out all your worries and fears
We get a little bit wiser
I’ve got something to share
Here’s a word from the wise
There’s no truth in a lie
Time means nothing at all
We’ll add fuel to the fire, till we burn with desire
We’re all looking for something special
Look at this life, and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special

The Great Unknown (traducción)

Es el que sabe, no sabe lo que necesita
Los vientos del oeste soplan, sí, soplan con la brisa
Algunas personas nunca saben, no saben en qué creer
El gran desconocido
Mira esta vida y todo lo que hemos encontrado
Estamos buscando algo especial
Solo vive una vez, solo para encontrar
Estamos buscando algo especial
Escucha el sonido de mi voz y las palabras que estoy diciendo
Como si nunca hubiera tenido elección y fuera el destino otra vez
Satisface mi alma, cumple mi fantasía ahora
Hemos llegado tan lejos
Mira esta vida y todo lo que hemos encontrado
Estamos buscando algo especial
Solo vive una vez, solo para encontrar
Estamos buscando algo especial
Quédate un poco más
No tenemos adónde ir
Acércate un poco más
Estás montando en el camino que eliges
Y vives y aprendes
Y te ríes hasta que duele
La música es el único escape
Y sonríes y lloras hasta que arde en lo más profundo de ti
Esta canción está aquí para llevarte
Subamos un poco más
Deja salir todas tus preocupaciones y miedos.
Nos volvemos un poco más sabios
Tengo algo para compartir
Aquí hay una palabra de los sabios
No hay verdad en una mentira
El tiempo no significa nada en absoluto
Echaremos leña al fuego, hasta que ardamos de deseo
Todos estamos buscando algo especial.
Mira esta vida, y todo lo que hemos encontrado
Estamos buscando algo especial
Solo vive una vez, solo para encontrar
Estamos buscando algo especial