Traducción de la letra de la canción Multiple Facets of The Same Diamond - Sticky Fingers

Multiple Facets of The Same Diamond (original)

I see it in the evening sun, woah
Even when it rains it pours
The storm is here
But soon it’ll be gone
Tears turn to smiles in the morning sun
You only got one run around the sun
So you better make it count you aren’t the only one
A vision that I see in my mind
Is multiple facets of the same diamond
One of a kind together
Embraced for all to see
Blessed it out of me
Came around the bend
But love didn’t come down no more
So I sailed the seas
I let it bleed
But you listen to me
Break this salt and rain, I fold
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
I see it in the evening sun, ooo
Even when it rains it pours
The storm is here
But soon it’ll be gone
Tears turn to smiles in the morning sun
Only got one run around the sun
You better make it count you aren’t the only one
A vision that I see in my mind
Multiple facets of the same diamond
One of a kind together
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
I see it in the evening sun, oh woah
Even when it rains it pours
The storm is here
But soon it’ll be gone
Tears turn to smiles in the morning sun
You only get one run around this
So make it count you aren’t the only one
A vision that I see in my mind
Is multiple facets of the same diamond
One of a kind together

(traducción)

Lo veo en el sol de la tarde, woah
Incluso cuando llueve, llueve a cántaros
La tormenta está aquí
Pero pronto se habrá ido
Las lágrimas se convierten en sonrisas bajo el sol de la mañana
Solo tienes una carrera alrededor del sol
Así que será mejor que hagas que cuente que no eres el único
Una visión que veo en mi mente
Son múltiples facetas del mismo diamante
Uno de un tipo juntos
Abrazado para que todos lo vean
Bendito fuera de mí
Llegó a la vuelta de la esquina
Pero el amor no bajó más
Así que navegué los mares
lo dejo sangrar
pero me escuchas
Rompe esta sal y lluvia, me doblo
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo soy una bestia, sin soneto
La vida;
lo paso lejos
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo soy una bestia, sin soneto
La vida;
lo paso lejos
Lo veo en el sol de la tarde, ooo
Incluso cuando llueve, llueve a cántaros
La tormenta está aquí
Pero pronto se habrá ido
Las lágrimas se convierten en sonrisas bajo el sol de la mañana
Solo tengo una carrera alrededor del sol
Será mejor que hagas que cuente que no eres el único
Una visión que veo en mi mente
Múltiples facetas del mismo diamante
Uno de un tipo juntos
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo soy una bestia, sin soneto
La vida;
lo paso lejos
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo con la bestia, lo rockeo
Cuando me bajo soy una bestia, sin soneto
La vida;
lo paso lejos
Lo veo en el sol de la tarde, oh woah
Incluso cuando llueve, llueve a cántaros
La tormenta está aquí
Pero pronto se habrá ido
Las lágrimas se convierten en sonrisas bajo el sol de la mañana
Solo puedes correr alrededor de esto
Así que haz que cuente que no eres el único
Una visión que veo en mi mente
Son múltiples facetas del mismo diamante
Uno de un tipo juntos