Traducción de la letra de la canción Kenny - Still Woozy

Kenny (original)

Don’t pay me no mind, I’ll be fine
I’ll pull myself together this time
You’re right when you’re right, but I’m always wrong
You could never get to me, I’m always on all night
Leaving when it’s light and I’m walking home
Talking to myself like I’ve been on the phone all night
Alright
I’ll give you all I’ve got
Don’t pay me no mind, I’ll be fine
I’ll pull myself together this time
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up alone
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up on their own
Took me more than a couple years
To see you around, it’s nice to hear you’re alright
Still have my trophies on the wall
Been a while since I went and outroped them all and that’s alright (Alright)
Alright
I gave you all I got
I didn’t know
I gave you all I had, so
Don’t pay me no mind, I’ll be fine
I’ll pull myself together this time
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up alone
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up on their own

(traducción)

No me hagas caso, estaré bien
Me recuperaré esta vez
Tienes razón cuando tienes razón, pero yo siempre estoy equivocado
Nunca podrías llegar a mí, siempre estoy encendido toda la noche
Me voy cuando hay luz y estoy caminando a casa
Hablando conmigo mismo como si hubiera estado hablando por teléfono toda la noche
Bien
Te daré todo lo que tengo
No me hagas caso, estaré bien
Me recuperaré esta vez
Trataré de ser alguien que pueda aguantar
Aguanta solo
Trataré de ser alguien que pueda aguantar
Aguantar solos
Me tomó más de un par de años
Verte por aquí, es bueno saber que estás bien
Todavía tengo mis trofeos en la pared
Ha pasado un tiempo desde que fui y los superé a todos y eso está bien (bien)
Bien
Te di todo lo que tengo
yo no sabia
Te di todo lo que tenía, así que
No me hagas caso, estaré bien
Me recuperaré esta vez
Trataré de ser alguien que pueda aguantar
Aguanta solo
Trataré de ser alguien que pueda aguantar
Aguantar solos