| Hast Du sie nicht schon oft gesp??? | ¿No la has escupido a menudo? |
| rt,
| rojo,
|
| Die Macht, die Dich durch?‚??s Leben f??? | El poder que atraviesas la vida de ?? |
| hrt?
| ¿escuchar?
|
| Wei??? | ¿¿¿blanco??? |
| t Du es denn nicht lange schon,
| ¿No has estado allí por mucho tiempo?
|
| Freiheit ist nur eine Illusion.
| La libertad es sólo una ilusión.
|
| F??? | ¿¿¿F??? |
| hlst Du die Leere in jedem Atemzug?
| ¿Sientes el vacío en cada respiración?
|
| H???¶rst Du die Stimme, die Deinen Namen ruft?
| ¿Oyes la voz llamando tu nombre?
|
| Ananke, Ananke, Ananke,
| Ananké, Ananké, Ananké,
|
| Bringst meiner Liebe Tod!
| ¡Traes la muerte a mi amor!
|
| Ananke, Ananke, Ananke,
| Ananké, Ananké, Ananké,
|
| Du bitters??? | Amargos??? |
| e Lust.
| el deseo
|
| Hast Du Dich nicht schon oft gefragt,
| ¿No te has preguntado a menudo
|
| Was passiert, wenn Du es wagst,
| que pasa si te atreves
|
| Deinen eignen Weg zu gehen,
| para seguir tu propio camino
|
| Nicht mehr in Reih und Glied zu stehen?
| ¿Ya no estás parado en la fila?
|
| Siehst Du die Zeichen, tief in der Dunkelheit?
| ¿Ves las señales en lo profundo de la oscuridad?
|
| H???¶r Deine Seele, die nach Vollendung schreit!
| ¡Escucha tu alma gritando por completar!
|
| Ananke, Ananke, Ananke,
| Ananké, Ananké, Ananké,
|
| Lass mein Leben los!
| dejar ir mi vida
|
| Ananke, Ananke, Ananke,
| Ananké, Ananké, Ananké,
|
| Verfluchter Mutterscho!!!
| ¡¡¡Maldita madre's lo!!!
|
| Bist Du nicht oft nachts aufgewacht,
| ¿No te despertabas a menudo por la noche?
|
| Hast stundenlang nur nachgedacht,
| Llevas horas pensando
|
| ???"ber den Faden, der sich durch?‚??s Leben spinnt,
| ???"sobre el hilo que teje la vida de?,
|
| Die Zeit, die wie Sand durch Finger rinnt? | ¿El tiempo que corre entre los dedos como la arena? |