Traducción de la letra de la canción Pull up - Stonebwoy, Patoranking

Pull up (original)

Ooh dat rhythm ya sweet so
Dat tune ago mad up da christmas and beyond
You no see so?
Tell all di gyal em fi come join up ei DJ!
Pull up!
Mi sey dat tune ya hit (Pull up!)
It slap wave pon every street (Pull up!)
Every top gyal want it (Pull up!)
Top upon top mi a give dem da wana name!
Mi sey dat tune ya hit (Pull up!)
It slap wave pon every street (Pull up!)
Every top gyal want it (Pull up!)
A top upon top mi a give dem
Garzy know!
dat tune a mad up
Inna da gaza inna da gully it turn up
and iya azontos dema give me promo n
caucasians gwan ta Russian (Bhiim!)
A Ghana mi born, man a African bwoy
You see mi and da gyal em nuh bother ask why
A mi dema rate mi nuh lack up no bly
Lure dem fi come get a ride
Di rhythm a bad, bad, bad na sef nuh easy
Ago act pon dem make dem get busy
Necessary evil, cyant refuse it
Boom!
bang!
inna da party!!!
Pull up!
Mi sey dat tune ya hit (Pull up!)
It slap wave pon every street (Pull up!)
Every top gyal want it (Pull up!)
Top upon top mi a give dem da wana name!
Bridge 2x
Edey jom, edey jom me (Pull up!)
3y3 me d3 3y3 wo d3 anaa?
(Pull up!)
Edey jom, edey bee me (Pull up!)
Afro dancehall papa bi nie (Pull up!)
B-b-bo-bounce an twist
A cuda be azonto, a cuda be da flip
Bu-bu-bub-bubble up on da waist line
Don watch nobody cuh dance ano cr-cr--crime
(Bhiim, Bhiim!)
Com inna mi yard, bust fi mi a wine
Da song ya sweet like sugar cane wine
Easy now baby, nuh broke dat spine
And make sure u nuh get outta line
Cah nuff top gyal, and bad gyal
Dema rock dat song ya crucial
It a beat dem back like ritual
An a hit at da day e-ly-special** (lol)
Run road!
Run road!
Mi a run road
Ma son and ma daughta road
Inna every new concrany
Be a gyal dema wan mi
Cah mi make dem catch up da pole
You see it?

(traducción)

Ooh, ese ritmo, dulce, así que
Esa melodía hace enloquecer da navidad y más allá
¿No lo ves?
¡Dile a todos di gyal em fi que vengan y únanse ei DJ!
¡Levantar!
Mi sey dat tune ya hit (¡Sube!)
Golpea la ola en cada calle (¡Sube!)
Cada top gyal lo quiere (¡Sube!)
Arriba sobre arriba mi a dar nombre dem dawana!
Mi sey dat tune ya hit (¡Sube!)
Golpea la ola en cada calle (¡Sube!)
Cada top gyal lo quiere (¡Sube!)
Una cima sobre la cima mi a dar dem
¡Garzy lo sabe!
eso sintoniza un loco
Inna da gaza inna da gully aparece
e iya azontos dema dame promo n
caucásicos gwan ta ruso (¡Bhiim!)
Un Ghana mi nacido, hombre un bwoy africano
Ves que mi y da gyal em nuh se molestan en preguntar por qué
A mi dema rate mi nuh falta noblemente
Lure dem fi ven a dar un paseo
Diritmo a mal, mal, mal na sef nuh fácil
Ago act pon dem haz que se ocupen
Mal necesario, cyant rechazarlo
¡Auge!
¡golpe!
inna da fiesta!!!
¡Levantar!
Mi sey dat tune ya hit (¡Sube!)
Golpea la ola en cada calle (¡Sube!)
Cada top gyal lo quiere (¡Sube!)
Arriba sobre arriba mi a dar nombre dem dawana!
Puente 2x
Edey jom, edey jom me (¡Levanta!)
3y3 me d3 3y3 wo d3 anaa?
(¡Levantar!)
Edey jom, edey bee me (¡Levanta!)
Afro dancehall papa bi nie (¡Sube!)
B-b-bo-rebota un giro
A cuda ser azonto, a cuda ser da flip
Bu-bu-bub-burbuja en la línea de la cintura
No mires a nadie cuh dance ano cr-cr--crime
(Bhiim, Bhiim!)
Com inna mi yarda, busto fi mi a vino
Da canción ya dulce como el vino de caña de azúcar
Tranquilo ahora bebé, nuh rompió la columna vertebral
Y asegúrate de que te salgas de la línea
Cah nuff top gyal, y bad gyal
Dema rock dat canción ya crucial
Es un golpe de vuelta como un ritual
Un éxito en el día e-ly-special ** (lol)
¡Corre camino!
¡Corre camino!
Mi a run road
Ma hijo y ma hija camino
Inna cada nueva concrany
Sé un gyal dema wan mi
Cah mi haz que se pongan al día da pole
¿Lo ves?