Traducción de la letra de la canción The Returne - Stormwarrior

The Returne (original)

Heede the chante of the foreste, I feele his breathe in the wistful wynde
«Threefolde-three nights on the tree…», I seek his gaze in the well of Wyrd
Don’t query the signes, don’t question thy sanity
But knowe what thou wielde, compassion or steele, you’ll threefolde receive…
We will returne to the culte of the Anciente One
We have awaken the Lorde of the Slaine
We will returne to the culte of the One-ey'd One
And our queste hath only just begun… We will returne
They tamper’d with places of powere, Usurper’s shrine in our sacred hills
Unbroken we stande like the will of the lande, oh beware thy reckoninge…
Oh followe the trothe, the weave of our destiny
But knowe what thou wielde, compassion or steele, you’ll threefolde recieve…
We will returne to the culte of the Anciente One
We have awaken the Lorde of the Slaine
There will be a seconde cominge of the elder waye
And our queste hath only just begun… We will returne
«Once more we shalle awaken his voice
And knowe it more truly than e’er before
Conqure the worlde from inside thyselfe
And his whisper becometh a thunderinge roar»
Threefolde-three worldes of the tree
Three for the Norns weavinge thy Wyrd
Threefold-three nights on the tree
Knowe what thou wielde, you threefolde receive…
We will returne to the culte of the Anciente One
We have awaken the Lorde of the Slaine
We will returne to the culte of the One-ey'd One
And our queste hath only just begun… We will returne

The Returne (traducción)

Preste atención al canto del bosque, siento su respiración en el melancólico wynde
«Tres-tres noches en el árbol…», busco su mirada en el pozo de Wyrd
No preguntes los signos, no cuestiones tu cordura
Pero sabes lo que manejas, compasión o acero, recibirás el triple...
Volveremos al culto del Anciano
Hemos despertado al Señor de los Slaine
Volveremos al culto del Tuerto
Y nuestra búsqueda acaba de comenzar... Regresaremos
Manipularon los lugares de poder, el santuario del Usurpador en nuestras colinas sagradas
Inquebrantable nos mantenemos como la voluntad de la tierra, oh, ten cuidado con tu juicio...
Oh sigue el trothe, el tejido de nuestro destino
Pero sabes lo que esgrimes, compasión o acero, recibirás tres veces...
Volveremos al culto del Anciano
Hemos despertado al Señor de los Slaine
Habrá una segunda venida del anciano waye
Y nuestra búsqueda acaba de comenzar... Regresaremos
«Una vez más despertaremos su voz
Y sé que es más cierto que nunca antes
Conquista el mundo desde dentro de ti mismo
Y su susurro se convierte en un rugido de trueno»
Triple-tres mundos del árbol
Tres para las Nornas tejiendo tu Wyrd
Triple-tres noches en el árbol
Sabes lo que empuñas, lo recibes triplemente...
Volveremos al culto del Anciano
Hemos despertado al Señor de los Slaine
Volveremos al culto del Tuerto
Y nuestra búsqueda acaba de comenzar... Regresaremos