Letras de Stray - Strange Vacation

Stray (original)

Your eyes stare straight through my heart, dear
I am helpless
As they make easy prey of me
I’m taunted, always reminded
Of these wounds
They never heal
No, they only bruise
‘Cause I’m haunted by you now
I see your face in every crowd
Try to close my eyes but I still see you in my mind
It’s unequivocal
My head was always yours
I know how you stray
But you’ll always have me
To keep
My dreams get no reprieve
I am condemned
Tethered to my loneliness
I bleed for you
Walk away if you asked me to
I’m yours
And it’s my pleasure to stop for you now
And forever
‘Cause I’m haunted by you now
I see your face in every crowd
Try to close my eyes but I still see you in my mind
It’s unequivocal
My head was always yours
I know how you stray
But you’ll always have me
To keep
I spent so much time
Trying to chase this mess
There’s not an ounce of faith in me
Nothing to be said
Where do you go at the end?
When you got nothing left?
Now the thrill is over and
This is all we have
‘Cause I’m haunted by you now
I see your face in every crowd
Try to close my eyes but I still see you in my mind
It’s unequivocal
My head was always yours
I know how you stray
But you’ll always have me
To keep

(traducción)

Tus ojos miran directamente a través de mi corazón, querida
Soy impotente
A medida que hacen presa fácil de mí
Estoy burlado, siempre recordado
De estas heridas
nunca sanan
No, solo magullan
Porque estoy perseguido por ti ahora
Veo tu cara en cada multitud
Trato de cerrar mis ojos pero todavía te veo en mi mente
es inequívoco
Mi cabeza siempre fue tuya
Sé cómo te desvías
Pero siempre me tendrás
Mantener
Mis sueños no tienen respiro
estoy condenado
Atado a mi soledad
yo sangro por ti
Aléjate si me lo pides
Soy tuyo
Y es un placer parar por ti ahora
Y para siempre
Porque estoy perseguido por ti ahora
Veo tu cara en cada multitud
Trato de cerrar mis ojos pero todavía te veo en mi mente
es inequívoco
Mi cabeza siempre fue tuya
Sé cómo te desvías
Pero siempre me tendrás
Mantener
pasé tanto tiempo
Tratando de perseguir este lío
No hay una onza de fe en mí
nada que decir
¿Adónde vas al final?
¿Cuando no te queda nada?
Ahora la emoción ha terminado y
Esto es todo lo que tenemos
Porque estoy perseguido por ti ahora
Veo tu cara en cada multitud
Trato de cerrar mis ojos pero todavía te veo en mi mente
es inequívoco
Mi cabeza siempre fue tuya
Sé cómo te desvías
Pero siempre me tendrás
Mantener