Traducción de la letra de la canción Against The Wind - Stratovarius

Against The Wind (original)

Once again I try to make things work
Facing all the power of society
Searching all the answers of the life
I’ll never make it on my own
Was I meant to fail every time?
Seems to me that’s my destiny
Is this all that’s left to me
Confusion and bad memories
But now my time has come
No more running in the dark
I want much more than this
I really want it all
Against the wind we run
To every place under the sun
We’ve got so much power inside
We will never give up
Against the wind we go
Towards the new shore
Together we’ll forget the sorrow
It’s forever gone

(traducción)

Una vez más trato de hacer que las cosas funcionen
Enfrentando todo el poder de la sociedad
Buscando todas las respuestas de la vida
Nunca lo lograré por mi cuenta
¿Estaba destinado a fallar cada vez?
Me parece que ese es mi destino
¿Es esto todo lo que me queda?
Confusión y malos recuerdos.
Pero ahora ha llegado mi hora
No más correr en la oscuridad
Quiero mucho más que esto
Realmente lo quiero todo
Contra el viento corremos
A todos los lugares bajo el sol
Tenemos tanto poder dentro
Nunca nos rendiremos
Contra el viento vamos
Hacia la nueva orilla
Juntos olvidaremos el dolor
se ha ido para siempre