Traducción de la letra de la canción Cold Winter Nights - Stratovarius

Cold Winter Nights (original)

Summer’s gone a while ago
The daylight dims away
I’m watching here how the snow begins to fall
Yesterday’s like a dream
A memory in my head
Like the life’s gone behind the winter wall
I’m lighting up the candles and lock the door
Sitting by the fire
It’s time to dream some more
I have to find a way how to survive
I am surrounded by the starlight
I have to find the path
And to escape from the Cold Winter Nights
And in the morning there’s no trace of the sun
Just gray fog hanging above my head
All the birds are quiet hiding in the woods
Can’t see no movement are they all dead?

Cold Winter Nights (traducción)

El verano se fue hace un tiempo
La luz del día se atenúa
Estoy viendo aquí como la nieve empieza a caer
Ayer es como un sueño
Un recuerdo en mi cabeza
Como si la vida se hubiera ido detrás del muro de invierno
Estoy encendiendo las velas y cerrando la puerta
Sentado junto al fuego
Es hora de soñar un poco más
Tengo que encontrar una forma de sobrevivir
Estoy rodeado por la luz de las estrellas
tengo que encontrar el camino
Y escapar de las frías noches de invierno
Y en la mañana no hay rastro del sol
Solo niebla gris colgando sobre mi cabeza
Todos los pájaros están escondidos en silencio en el bosque
No puedo ver ningún movimiento, ¿están todos muertos?