Traducción de la letra de la canción Just Carry On - Stratovarius

Just Carry On (original)

Time goes by, but you can’t rest
Too many things, and you’re obsessed
Trying to find some sense to it all
No one knows what you’ve been through
Like no one cares, but its not true
Turn the page and make a fresh start
When you are low you should know
You are not the only lonely soul
And you will find the strength inside
There is no more need to hide
Just carry on, fulfill your dreams
Don’t let them try to pull you down
So carry on and reach your goal
Stand proud, don’t give up
March on 'til the end
The road is long but you’ll reach the final bend

Just Carry On (traducción)

El tiempo pasa, pero no puedes descansar
Demasiadas cosas, y estás obsesionado
Tratando de encontrar algún sentido a todo
Nadie sabe por lo que has pasado
Como si a nadie le importara, pero no es cierto
Pasa la página y empieza de nuevo
Cuando estás bajo debes saber
No eres la única alma solitaria
Y encontrarás la fuerza dentro
Ya no hay necesidad de esconderse
Solo continúa, cumple tus sueños
No dejes que intenten derribarte
Así que continúa y alcanza tu meta
Mantente orgulloso, no te rindas
Marcha hasta el final
El camino es largo pero llegarás a la curva final