Traducción de la letra de la canción Old Man and the Sea - Stratovarius

Old Man and the Sea (original)

Son, my father he said to me,
You only dream when you’re young.
Some might think that he knew it well,
But I have proved him wrong.
Years have passed and I’ve grown old,
And time has taken its toll.
Though my days are soon over,
It feels life’s just begun.
Just once more I sail the last sea,
Let the wind carry me home.
Close my eyes and take a deep breath,
In my soul I am forever young…
Just once more I sail the last sea,
Let the wind carry me home.
Close my eyes and take a deep breath,
In my soul I am forever young…

Old Man and the Sea (traducción)

Hijo, mi padre me dijo:
Solo sueñas cuando eres joven.
Algunos podrían pensar que lo sabía bien,
Pero le he demostrado que estaba equivocado.
Han pasado los años y he envejecido,
Y el tiempo ha pasado factura.
Aunque mis días pronto terminarán,
Se siente que la vida acaba de comenzar.
Sólo una vez más navego el último mar,
Deja que el viento me lleve a casa.
Cierro los ojos y respiro hondo,
En mi alma soy eternamente joven...
Sólo una vez más navego el último mar,
Deja que el viento me lleve a casa.
Cierro los ojos y respiro hondo,
En mi alma soy eternamente joven...