Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Avenue, artista - Stress. Fecha de emisión: 31.12.2005
Idioma de la canción: Francés
Avenue(original) |
| Comme j’arrivais la tête en vrac |
| Entre ma guitare et mon sac |
| J’entends, malheureux ne bougez plus |
| Ne bougez plus |
| Le prochain pas que vous allez faire |
| Peut vous mener droit en enfer |
| Personne ne vous a prévenu |
| Vous êtes sur Hell nep Avenue |
| Boulevard des papiers qui s’envolent |
| Le vent y descend droit du pôle |
| Ca fait des chansons de travers, de travers |
| Chanteurs aux épaules tombantes |
| Pris dans les fougères grimpantes |
| Encore une averse de plus |
| Sur Hell nep Avenue |
| Quelques mesures de silence |
| À l’heure où l’autobus s’avance |
| Aucune fille n’en descend, et le blues reprend |
| On peut voir se creuser les rides |
| De ceux qui attendent dans le vide |
| Il n’y a pas de ciel par-dessus |
| La Hell nep Avenue |
| Personne ne vous a prévenu |
| À cette heure-ci elle viendra plus |
| Il n’y a pas de ciel par-dessus |
| La Hell nep Avenue |
| Avenue du blues, boulevard de personne |
| On y a vu trainer Robert Johnson |
| Jusqu’au matin grattant la misère, la misère |
| Il reste un carré de pelouse |
| Où quelques silhouettes jalouses |
| Viennent pour fleurir la statue |
| Vous êtes sur Hell nep Avenue |
| Tendresse pendue aux pupitres |
| Rue des fenêtres sans vitres |
| Combien d’amoureux étendus, étendus |
| On y a tous chanté une fois |
| Depuis on a tous la même voix |
| Une fois et puis t’oublies plus |
| La hell nep Avenue… |
| Combien d’amoureux étendus |
| Tellement, tellement de silhouettes perdues |
| Encore une averse de plus sur la Hell nep Avenue |
| Personne ne vous a prévenu |
| À cette heure-ci elle viendra plus |
| Il n’y a pas de ciel par-dessus la Hell nep Avenue… |
| (traducción) |
| Como llegué con la cabeza suelta |
| Entre mi guitarra y mi bolso |
| Escucho, infeliz no te muevas |
| No te muevas |
| El próximo paso que darás |
| Puede llevarte directo al infierno |
| nadie te avisó |
| Estás en Hell nep Avenue |
| Bulevar de papeles que vuelan |
| El viento baja allí directamente desde el polo |
| Hace canciones torcidas, torcidas |
| Cantantes de hombros caídos |
| Atrapado en los helechos trepadores |
| Un aguacero más |
| En la avenida Hell nep |
| Algunas medidas de silencio |
| Mientras el autobús se aleja |
| Ninguna chica se baja, y el blues continúa |
| Puedes ver las arrugas profundizar |
| De los que esperan en el vacío |
| No hay cielo arriba |
| Avenida nep del infierno |
| nadie te avisó |
| A esta hora ya no vendrá |
| No hay cielo arriba |
| Avenida nep del infierno |
| Avenida del blues, bulevar de nadie |
| Vimos a Robert Johnson pasando el rato allí |
| Hasta la mañana arañando miseria, miseria |
| Queda un trozo de césped |
| Donde unas siluetas celosas |
| Ven a florecer la estatua |
| Estás en Hell nep Avenue |
| Ternura colgando de los pupitres |
| Calle de ventanas sin vidrio |
| Cuantos amantes estirados, estirados |
| Todos cantamos allí una vez |
| Ya que todos tenemos la misma voz |
| Una vez y luego ya no se te olvida |
| La maldita avenida nep… |
| Cuantos amantes extendidos |
| Tantas figuras perdidas |
| Un aguacero más en Hell nep Avenue |
| nadie te avisó |
| A esta hora ya no vendrá |
| No hay cielo sobre la avenida Hell nep... |