Traducción de la letra de la canción A Man Like Me - Styx

A Man Like Me (original)

Eight days a week with my baby at home
And you know that she’s my tender honey
Baby I’ve been good
But you know it’s rough
When you’re spending all of my money
Ain’t no disputin' I’m your man
You know I want to tell the world
You’re the only woman
Show me what love can be
You’re the only woman
That understands a man like me
Rock and roll is a way of life
But don’t you know it brings me down
Music is my game but when I’m home
I treat a lady like she’s wearing a crown
Stranded in the storm 'round Lakewood Way
You know who comes to mind
She’s the only woman
Show me what love can be
She’s the only woman
That understands a man like me
When I’m away with time to kill
Just sittin' around gettin' high
Thinking about your sweet sweet love
I wanna jump on a plane and fly
Sweet little Susie
Show me what love can be
She’s the only woman
That understands a man
She understands a man (like me)
She’s the only woman
She’s the only woman
She’s the only woman

A Man Like Me (traducción)

Ocho días a la semana con mi bebé en casa
Y sabes que ella es mi tierna miel
Cariño, he sido bueno
Pero sabes que es duro
Cuando estás gastando todo mi dinero
No hay duda de que soy tu hombre
Sabes que quiero decirle al mundo
eres la única mujer
Muéstrame lo que puede ser el amor
eres la única mujer
Que entienda un hombre como yo
El rock and roll es una forma de vida
Pero no sabes que me deprime
La música es mi juego pero cuando estoy en casa
Trato a una dama como si llevara una corona
Atrapado en la tormenta alrededor de Lakewood Way
Ya sabes quién te viene a la mente
ella es la unica mujer
Muéstrame lo que puede ser el amor
ella es la unica mujer
Que entienda un hombre como yo
Cuando estoy lejos con tiempo para matar
Solo sentados drogándome
Pensando en tu dulce dulce amor
Quiero subirme a un avión y volar
Dulce pequeña Susie
Muéstrame lo que puede ser el amor
ella es la unica mujer
que entiende a un hombre
Ella entiende a un hombre (como yo)
ella es la unica mujer
ella es la unica mujer
ella es la unica mujer