Traducción de la letra de la canción A Song For Suzanne - Styx

A Song For Suzanne (original)

Chanson, Suzanne
Chanson, Suzanne
Chanson, Suzanne
Chanson, Suzanne
I’m just a man
Please let me
Sing my song
It’s been ten years
Since I met you
And I first held your hand
My Suzanne
That summer night
We dreamed of
Days to come
I held you there
Beside me
We carved the wishing tree
And then we played the part of lovers
On that summer night
We played the part of lovers
You gave all your love and you made it seem right
You made me a man oh so young in my life
One simple verse
Like the words in a play
You spoke your lines
And I knew I must stay
Oh I must stay
Now we are free
And we are growing old
The wishing tree still stands there
And shades our memories
Of when we played the part of lovers
On that summer night
We played the part of lovers
You gave all your love and you made it seem right
You made me a man oh so young in my life

A Song For Suzanne (traducción)

Chanson, Susana
Chanson, Susana
Chanson, Susana
Chanson, Susana
solo soy un hombre
Por favor déjame
Canta mi cancion
han pasado diez años
Desde que te conocí
Y primero sostuve tu mano
mi susana
esa noche de verano
Soñamos con
Días por venir
te sostuve allí
A mi lado
Tallamos el árbol de los deseos
Y luego jugamos el papel de amantes
En esa noche de verano
Hicimos el papel de amantes
Diste todo tu amor e hiciste que pareciera correcto
Me hiciste un hombre oh tan joven en mi vida
Un verso sencillo
Como las palabras en una obra de teatro
Dijiste tus líneas
Y supe que debía quedarme
Oh, debo quedarme
Ahora somos libres
Y estamos envejeciendo
El árbol de los deseos sigue ahí
Y matiza nuestros recuerdos
De cuando hacíamos el papel de amantes
En esa noche de verano
Hicimos el papel de amantes
Diste todo tu amor e hiciste que pareciera correcto
Me hiciste un hombre oh tan joven en mi vida