Traducción de la letra de la canción Earl Of Roseland - Styx

Earl Of Roseland (original)

Penny pitching on the walk
Waiting for the bus to arrive
Me and Davy playing sport
Watching for the cops to go by
Spider man and the human torch
They cover Barney’s newsstand
Morning crowds start to gather round
Fast finger steals what he can
Morning leaves for the afternoon
The boys show up on time
In the streets near the people’s store
Below the electrical sign
Catch a glimpse of a passing car
Raced and ready to drag
Then the skirts start to tantalize
The boys how they boast and they brag
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Where has he gone?
A memory at dawn
You’re just a bit of the past
Oh oh oh oh
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Me and Davy gazing back
See ourselves as we were
How we laugh when we think of things
That we did yesteryear
I can see Charlie on the porch
Johnny clicking his sticks
And two boys I don’t even know
Rehearsing electric string tricks
Ya ya ya ya ya ya
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland
Oh the earl of Roseland

Earl Of Roseland (traducción)

Penny lanzando en la caminata
Esperando a que llegue el autobús
Davy y yo practicando deporte
Mirando a la policía para pasar
El hombre araña y la antorcha humana
Cubren el puesto de periódicos de Barney
Las multitudes de la mañana comienzan a reunirse
El dedo rápido roba lo que puede
Hojas de la mañana para la tarde.
Los chicos llegan a tiempo.
En las calles cerca de la tienda del pueblo
Debajo de la señal eléctrica
Echa un vistazo a un coche que pasa
Corrió y listo para arrastrar
Entonces las faldas comienzan a tentar
Los chicos como se jactan y se jactan
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
¿A dónde ha ido?
Un recuerdo al amanecer
Eres solo un poco del pasado
Oh oh oh oh
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Davy y yo mirando hacia atrás
Vernos como éramos
Cómo nos reímos cuando pensamos en cosas
Que hicimos antaño
Puedo ver a Charlie en el porche
Johnny haciendo clic en sus palos
Y dos chicos que ni siquiera conozco
Ensayando trucos de cuerdas eléctricas
Ya ya ya ya ya ya
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland
Oh, el conde de Roseland