Traducción de la letra de la canción Hundred Million Miles From Home - Styx

Hundred Million Miles From Home (original)

You can’t help but be who you are
Your feet on the ground
Your head in the stars
And I can’t help but love who I love
You’re still on my mind
In the heavens above
And I’ve got my
Hands on the wheel of my rocket mobile
And I’m a hundred million miles from home
My head’s in the stars on a mission to Mars
And I’m a hundred million miles from home
A hundred million miles from home
And I’ve got to get a message to you
I can’t change the things that I’ve done
The hearts I might have broken
The races I’ve won
And now it’s all about the road that I’m on
My eyes on the mission
My troubles be gone
'Cause I got my
Hands on the wheel of my rocket mobile
And I’m a hundred million miles from home
My head’s in the stars on a mission to Mars
And I’m a hundred million miles from home
A hundred million miles from home
And I’ve got to get a message to you
Now there’s nothing but starlight glowing
And this pain in my heart keeps growing
Sometimes I feel like a fool
Your gravitational pull
Is gonna tear me apart
Hey, hey, yeah
You can’t help, but be who you are
Even a hundred million miles from home
I can’t remember what I wanted to say
Now I’m a hundred million miles from home
And I got my
Hands on the wheel of my rocket mobile
And I’m a hundred million miles from home
My head’s in the stars on a mission to Mars
And I’m a hundred million miles from home
A hundred million miles from home
And I’ve got to get a message to you
I’ve got to get a message
I’ve got to get a message to you
I’ve got to get a message to you

(traducción)

No puedes evitar ser quien eres
Tus pies en el suelo
Tu cabeza en las estrellas
Y no puedo evitar amar a quien amo
Todavía estás en mi mente
En los cielos arriba
Y tengo mi
Manos al volante de mi móvil cohete
Y estoy a cien millones de millas de casa
Mi cabeza está en las estrellas en una misión a Marte
Y estoy a cien millones de millas de casa
A cien millones de millas de casa
Y tengo que enviarte un mensaje
No puedo cambiar las cosas que he hecho
Los corazones que podría haber roto
Las carreras que he ganado
Y ahora todo se trata del camino en el que estoy
Mis ojos en la misión
Mis problemas se han ido
Porque tengo mi
Manos al volante de mi móvil cohete
Y estoy a cien millones de millas de casa
Mi cabeza está en las estrellas en una misión a Marte
Y estoy a cien millones de millas de casa
A cien millones de millas de casa
Y tengo que enviarte un mensaje
Ahora no hay nada más que la luz de las estrellas brillando
Y este dolor en mi corazón sigue creciendo
A veces me siento como un tonto
Tu atracción gravitacional
Me va a destrozar
Oye, oye, sí
No puedes ayudar, pero sé quien eres
Incluso a cien millones de millas de casa
No puedo recordar lo que quería decir
Ahora estoy a cien millones de millas de casa
Y tengo mi
Manos al volante de mi móvil cohete
Y estoy a cien millones de millas de casa
Mi cabeza está en las estrellas en una misión a Marte
Y estoy a cien millones de millas de casa
A cien millones de millas de casa
Y tengo que enviarte un mensaje
tengo que recibir un mensaje
Tengo que enviarte un mensaje
Tengo que enviarte un mensaje