Traducción de la letra de la canción All of Me Wants All of You - Sufjan Stevens

All of Me Wants All of You (original)

Shall we beat this or celebrate it?
You’re not the one to talk things through
You checked your texts while I masturbated
Manelich, I feel so used
Found myself on Spencer’s Butte
Traced your shadow with my shoe
Empty outline changed my view
Now all of me thinks less of you
On the sheet, I see your horizon
All of me pressed onto you
But in this light, you look like Poseidon
I’m just a ghost you walk right through
Saw myself on Spencer’s Butte (All of me wants all of you)
Landscape changed my point of view (All of me wants all of you)
Revelation may come true (All of me wants all of you)
Now all of me thinks less of you (All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)
(All of me wants all of you)

(traducción)

¿Vencemos esto o lo celebramos?
No eres el indicado para hablar las cosas
Revisaste tus mensajes mientras me masturbaba
Manelich, me siento tan usado
Me encontré en Spencer's Butte
Tracé tu sombra con mi zapato
El esquema vacío cambió mi vista
Ahora todo de mí piensa menos en ti
En la sábana veo tu horizonte
Todo de mí presionado sobre ti
Pero bajo esta luz, te pareces a Poseidón.
Solo soy un fantasma por el que pasas
Me vi en Spencer's Butte (Todo de mí quiere todo de ti)
El paisaje cambió mi punto de vista (Todo de mí quiere todo de ti)
La revelación puede hacerse realidad (Todo de mí quiere todo de ti)
Ahora todo de mí piensa menos en ti (Todo de mí quiere todo de ti)
(Todo de mí quiere todo de ti)
(Todo de mí quiere todo de ti)
(Todo de mí quiere todo de ti)
(Todo de mí quiere todo de ti)