Traducción de la letra de la canción Out of Touch - Summer Wars

Out of Touch (original)

Over worked and underpaid
On the verge of something great
Constantly staring at the back of my neck
Waiting to fail just to pick up where I left
Foreign feelings, familiar roads
Question everything I know
Anticipating what comes next
Twenty years I’m a nervous reck
Is a little bit of freedom too much?
I feel so out of touch
Vicious cicle of my own design
I’ll find a new way to lose my mind
This is not the way I thought it’d be
I can feel your urgency
It’s something that we’ll never find
You go your way and I’ll go mine
Lose track of all time
Fall in love with distance
Can you define progress in a world that doesn’t listen?
Forced smile, small talk, complaining
Everyday a battle for something
A fresh start, a privilege beyond me
I meant well, but I came up empty
Is a little bit of freedom too much?
I feel so out of touch
Vicious cicle of my own design
I’ll find a new way to lose my mind
This is not the way I thought it’d be
I can feel your urgency
It’s something that we’ll never find
You go your way and I’ll go mine
Is a little bit of freedom too much?
I feel so out of touch
Vicious cicle of my own design
I’ll find a new way to lose my mind
This is not the way I thought it’d be
I can feel your urgency
It’s something that we’ll never find
You go your way and I’ll go mine

Out of Touch (traducción)

Sobre trabajado y mal pagado
Al borde de algo grande
Mirando constantemente la parte de atrás de mi cuello
Esperando a fallar solo para continuar donde lo dejé
Sentimientos extraños, caminos familiares
Cuestiona todo lo que sé
Anticipando lo que viene después
Veinte años soy un nervioso
¿Es un poco de libertad demasiado?
Me siento tan fuera de contacto
Círculo vicioso de mi propio diseño
Encontraré una nueva forma de perder la cabeza
Esta no es la forma en que pensé que sería
Puedo sentir tu urgencia
Es algo que nunca encontraremos
Tú sigue tu camino y yo seguiré el mío
Perder la noción de todo el tiempo
Enamórate de la distancia
¿Puedes definir el progreso en un mundo que no escucha?
Sonrisa forzada, charla trivial, quejas.
Todos los días una batalla por algo
Un nuevo comienzo, un privilegio más allá de mí
Tenía buenas intenciones, pero me quedé vacío
¿Es un poco de libertad demasiado?
Me siento tan fuera de contacto
Círculo vicioso de mi propio diseño
Encontraré una nueva forma de perder la cabeza
Esta no es la forma en que pensé que sería
Puedo sentir tu urgencia
Es algo que nunca encontraremos
Tú sigue tu camino y yo seguiré el mío
¿Es un poco de libertad demasiado?
Me siento tan fuera de contacto
Círculo vicioso de mi propio diseño
Encontraré una nueva forma de perder la cabeza
Esta no es la forma en que pensé que sería
Puedo sentir tu urgencia
Es algo que nunca encontraremos
Tú sigue tu camino y yo seguiré el mío