| Dagor Bragollach (original) | Dagor Bragollach (traducción) |
|---|---|
| In the year 455 it began, the battle of rapid fire. | En el año 455 comenzó, la batalla de fuego rápido. |
| Announced threw flames, | Anunciado lanzó llamas, |
| more deadly then the third battle. | más mortal que la tercera batalla. |
| Streams of fire flowing out of Thangorodrin and burned Ardgalen | Chorros de fuego saliendo de Thangorodrin y Ardgalen quemado |
| And with the flame a see of orcs arived, | Y con la llama arribó una sede de orcos, |
| and balorgs and glaurung the dragon. | y balorgs y glaurung el dragón. |
| Having received all his might now Dor Thonion broke down first | Habiendo recibido todo su poder ahora, Dor Thonion se derrumbó primero |
| under this onset | bajo este inicio |
| Angrod and aegnor where killed and their folk enslaved. | Angrod y aegnor fueron asesinados y su gente esclavizada. |
| The riders of maglor where sacrifices of the flames. | Los jinetes de Maglor donde los sacrificios de las llamas. |
| On the planes of Lothlann victory on our side the triumph of Morgoth. | En los planos de la victoria de Lothlann, de nuestro lado el triunfo de Morgoth. |
