| The Legend Of The Master-Ring (original) | The Legend Of The Master-Ring (traducción) |
|---|---|
| Three rings to elven kings | Tres anillos para reyes elfos |
| Under the sky, seven for the dwarf lords | Bajo el cielo, siete para los señores enanos |
| in halls of stone | en salas de piedra |
| Nine for mortal men | Nueve para los hombres mortales |
| doomed to die | condenado a morir |
| One for the Dark Lord | Uno para el Señor Oscuro |
| on his dark throne | en su trono oscuro |
| In the land | En la tierra |
| Of Mordor where the shadows lie | De Mordor donde yacen las sombras |
| One Ring to rule them all | Un anillo para gobernarlos a todos |
| One Ring to find them | Un anillo para encontrarlos |
| One Ring to bring them all | Un anillo para traerlos a todos |
| And in darkness bind them | Y en la oscuridad atarlos |
| In the land of Mordor | En la tierra de Mordor |
| where shadows | donde las sombras |
| lie | mentir |
| One Ring to bring them all | Un anillo para traerlos a todos |
| And in darkness bind them | Y en la oscuridad atarlos |
| In the land | En la tierra |
| of Mordor | de Mordor |
| where the shadows lie | donde yacen las sombras |
