Traducción de la letra de la canción We Ride - Sumo Cyco

We Ride (original)

Whoa Oh Oh, Whoa Oh Oh
Whoa Oh Oh, Whoa Oh Oh
Down here in my world there is no such thing as superheroes
Wrong and right in black and white made of ones and zeros
Gambling with our lives like we’re in a casino
From Vegas take the train right into the inferno
Blindly follow to tomorrow
We arm the weapons, just this tension, fire in the air
We arm the weapons, just this tension, fire in the air
Hear the signal in the air, air
A battle cry, so you beware-air
And if we die, we came prepared-aired
Tonight we ride, we feel no fear-ear
Whoa Oh Oh, Whoa Oh Oh
Whoa Oh Oh, Whoa Oh Oh
Commited to the cause 'cuz there is no more room for mercy
Man I be so bored with the words you try to hurt me
Fill your belly up with all that raging fury
What do you become and what do you make of me
Blindly follow to tomorrow
Hear the signal in the air, air
A battle cry, so you beware-air
And if we die, we came prepared-aired
Tonight we ride, we feel no fear-ear
Hear the signal in the air, air
A battle cry, so you beware-air
And if we die, we came prepared-aired
Tonight we ride, we feel no fear-ear
Feel no fear
When the clouds roll in and start to cry
Thunder crashes 'cross the sky
When the levi breaks from rising tides
We will never compromise
Fire burns behind our eyes
Black of night is our disguise
When lightning strikes, be our guide
Flying low, rolling high
Without question in my mind
When the option’s do or die
No surrender no goodbye
Our time is not 'cuz that’s how we ride
That’s how we ride
That’s how we
Whoa Oh Oh, Whoa Oh Oh
Whoa Oh Oh, Whoa Oh Oh
Hear the signal in the air, air
A battle cry, so you beware-air
And if we die, we came prepared-aired
Tonight we ride, we feel no fear-ear
Hear the signal in the air, air
A battle cry, so you beware-air
And if we die, we came prepared-aired
Tonight we ride, we feel no fear-ear
Hear the signal in the air, air
A battle cry, so you beware-air
And if we die, we came prepared-aired
Tonight we ride, we feel no fear-ear

(traducción)

Vaya, oh, oh, vaya, oh, oh
Vaya, oh, oh, vaya, oh, oh
Aquí abajo en mi mundo no existen los superhéroes
Incorrecto y correcto en blanco y negro hecho de unos y ceros
Jugando con nuestras vidas como si estuviéramos en un casino
Desde Las Vegas toma el tren directo al infierno
Sigue ciegamente al mañana
Armamos las armas, solo esta tensión, fuego en el aire
Armamos las armas, solo esta tensión, fuego en el aire
Escucha la señal en el aire, aire
Un grito de batalla, así que ten cuidado-aire
Y si morimos, venimos preparados y ventilados
Esta noche cabalgamos, no sentimos miedo-oído
Vaya, oh, oh, vaya, oh, oh
Vaya, oh, oh, vaya, oh, oh
Comprometidos con la causa porque ya no hay lugar para la piedad
Hombre, estoy tan aburrido con las palabras que intentas lastimarme
Llena tu barriga con toda esa furia furiosa
En qué te conviertes y qué haces de mí
Sigue ciegamente al mañana
Escucha la señal en el aire, aire
Un grito de batalla, así que ten cuidado-aire
Y si morimos, venimos preparados y ventilados
Esta noche cabalgamos, no sentimos miedo-oído
Escucha la señal en el aire, aire
Un grito de batalla, así que ten cuidado-aire
Y si morimos, venimos preparados y ventilados
Esta noche cabalgamos, no sentimos miedo-oído
No sientas miedo
Cuando las nubes llegan y empiezan a llorar
Trueno se estrella 'cruzar el cielo
Cuando el levi se rompe por las mareas crecientes
Nunca nos comprometeremos
El fuego quema detrás de nuestros ojos
El negro de la noche es nuestro disfraz
Cuando caiga un rayo, sé nuestro guía
Volando bajo, rodando alto
Sin duda en mi mente
Cuando la opción es hacer o morir
No te rindas no te despidas
Nuestro tiempo no es porque así es como montamos
Así es como montamos
así es como nosotros
Vaya, oh, oh, vaya, oh, oh
Vaya, oh, oh, vaya, oh, oh
Escucha la señal en el aire, aire
Un grito de batalla, así que ten cuidado-aire
Y si morimos, venimos preparados y ventilados
Esta noche cabalgamos, no sentimos miedo-oído
Escucha la señal en el aire, aire
Un grito de batalla, así que ten cuidado-aire
Y si morimos, venimos preparados y ventilados
Esta noche cabalgamos, no sentimos miedo-oído
Escucha la señal en el aire, aire
Un grito de batalla, así que ten cuidado-aire
Y si morimos, venimos preparados y ventilados
Esta noche cabalgamos, no sentimos miedo-oído