Traducción de la letra de la canción 21st Century Girl - Super700

21st Century Girl (original)

I’m flying vicious when above the law
A white shark and prepares for war now
And all the fishing … they’ve gone aboard
It’s just you and me there’s no law now
And they tell you that the mountains are high
And they told me that the seas' going to freeze me
But as long as I’m not going to die
Every word from them is going to ease
I’m a 21st century girl in the age of modification
I’m the hard on the… earth, should have known the black holes are patient
The 4 riders still no … the storm
They riding white and black and red and brown
The first part the heat is giving us time
Search the dirty earth for his crown now
I want something of that money can buy
I want something that I cannot restore now
I want some of those that be much try
And my little … I ain’t no hope now
I’m a 21st century girl in the age of modification
I’m the hard on the… earth, should have known the black holes are patient
I’m a 21st century girl in the age of modification
I’m the hard on the… earth, should have known the black holes are patient.

21st Century Girl (traducción)

Estoy volando vicioso cuando estoy por encima de la ley
Un tiburón blanco y se prepara para la guerra ahora
Y toda la pesca... se han ido a bordo
Somos solo tú y yo, no hay ley ahora
Y te dicen que las montañas son altas
Y me dijeron que los mares me van a congelar
Pero mientras no me muera
Cada palabra de ellos va a aliviar
Soy una chica del siglo XXI en la era de la modificación
Soy el duro en la... tierra, debería haber sabido que los agujeros negros son pacientes
Los 4 jinetes siguen sin... la tormenta
Ellos montan blanco y negro y rojo y marrón
La primera parte el calor nos va dando tiempo
Busca en la tierra sucia su corona ahora
Quiero algo de eso que el dinero pueda comprar
Quiero algo que no puedo restaurar ahora
Quiero algunos de esos que sean mucho intento
Y mi pequeño... no tengo esperanza ahora
Soy una chica del siglo XXI en la era de la modificación
Soy el duro en la... tierra, debería haber sabido que los agujeros negros son pacientes
Soy una chica del siglo XXI en la era de la modificación
Soy el duro en la... tierra, debería haber sabido que los agujeros negros son pacientes.