| And when your love was gone
| Y cuando tu amor se fue
|
| Love that was all you have
| Amor eso fue todo lo que tienes
|
| Cook all your favorite meals
| Cocina todas tus comidas favoritas
|
| .them with all your teethes
| .ellos con todos tus dientes
|
| Kiss all the goods goodbye
| Besa todos los bienes adiós
|
| Bring all the sheets to bed
| Lleva todas las sábanas a la cama
|
| Burn all you have to burn
| Quema todo lo que tienes que quemar
|
| Flames that won’t mean…
| Llamas que no significarán...
|
| Chorus:
| Coro:
|
| And when the evening comes
| Y cuando llega la tarde
|
| There will be no time for rest
| No habrá tiempo para descansar
|
| Put on your favorite shoes
| Ponte tus zapatos favoritos
|
| For it might be the last.
| Porque podría ser el último.
|
| And when your love is gone
| Y cuando tu amor se haya ido
|
| Love that was kind and keen
| Amor que fue amable y entusiasta
|
| Love that was king and queen
| Amor que era rey y reina
|
| Memories that must be felt.
| Recuerdos que hay que sentir.
|
| Go give a …
| Ve a dar un...
|
| Feast everyone you meet
| Festeja a todos los que conoces
|
| .wear the crown alone
| .llevar la corona solo
|
| Drink to the end to see
| Beber hasta el final para ver
|
| Chorus: (x2)
| Coro: (x2)
|
| And when the evening comes
| Y cuando llega la tarde
|
| There will be no time for rest
| No habrá tiempo para descansar
|
| Put on your favorite shoes
| Ponte tus zapatos favoritos
|
| For it might be the last.
| Porque podría ser el último.
|
| And when your time is gone
| Y cuando tu tiempo se haya ido
|
| Ease you did not expect
| Facilidad que no esperabas
|
| Tears you did not collect
| Lágrimas que no recogiste
|
| Rivers that guide you home
| Ríos que te guían a casa
|
| You kept the cause of love
| Mantuviste la causa del amor
|
| Now that this time is gone
| Ahora que este tiempo se ha ido
|
| Now that you did your best
| Ahora que hiciste lo mejor que pudiste
|
| Finally you’re dresses to rest!
| ¡Por fin estás vestido para descansar!
|
| Chorus: (x2)
| Coro: (x2)
|
| And when the evening comes
| Y cuando llega la tarde
|
| There will be no time for rest
| No habrá tiempo para descansar
|
| Put on your favorite shoes
| Ponte tus zapatos favoritos
|
| For it might be the last.
| Porque podría ser el último.
|
| Oh, oh, oh, oh | Oh oh oh oh |