Traducción de la letra de la canción I Love the Rain - Super700

I Love the Rain (original)

I love the rain
And the rain loves me
Such tender friend is he
And not in vain it waters down the pain
Waterdrops
Fell in love with me
And treat my face
Like a remedy
And mix up with my tears
Heavyweight thoughts
Turn into rivulets
And run away
With some memories
Don’t know if they come back
I love the rain
And the rain loves me
Such tender friend is he
And not in vain it waters down the pain
DANGEROUS
Come in to my cave
I’m not dangerous
Come in to my cave
I’m not dangerous
You can’t be killed by a kiss
It’s not dangerous
Come in to my cave
I’m not dangerous
Come in to my cave
I’m not dangerous
You can’t be killed by a kiss
It’s not dangerous
Didn’t know it was there
Didn’t give a toss
I can’t explain what it was
But there is a loss
You killed my heart
You’re dissmissed
You’re too dangerous
Hit me!

I Love the Rain (traducción)

Amo la lluvia
Y la lluvia me ama
Tan tierno amigo es el
Y no en vano diluye el dolor
Gotas de agua
se enamoro de mi
Y trata mi cara
como un remedio
y mezclarme con mis lagrimas
pensamientos pesados
Conviértete en riachuelos
y huir
con algunos recuerdos
no se si vuelvan
Amo la lluvia
Y la lluvia me ama
Tan tierno amigo es el
Y no en vano diluye el dolor
PELIGROSO
Entra en mi cueva
no soy peligroso
Entra en mi cueva
no soy peligroso
No puedes ser asesinado por un beso
no es peligroso
Entra en mi cueva
no soy peligroso
Entra en mi cueva
no soy peligroso
No puedes ser asesinado por un beso
no es peligroso
no sabia que estaba ahi
no me importaba
no puedo explicar que era
Pero hay una pérdida
mataste mi corazon
estás despedido
eres demasiado peligroso
¡Pégame!