Traducción de la letra de la canción Soul Sister - Superbus

Soul Sister (original)

Mon enfant, ma sœur
Songe à la douceur d’aller là-bas vivre ensemble
Si tu me parles, regarde-moi
Je ferai comme si je voyais pas
Si tu tapes là où ça saigne
Tu passes tes nuits sans sommeil
Soul sister, where are you going?
Some of us are born to ruin everything
Soul sister, why are you going?
Tears on my pillow, I’m suffering
Mon enfant, ma sœur
Songe à la douceur d’aller là-bas vivre ensemble
Si tu me dragues, regarde-moi
Je ferai comme au cinéma
Si tu vises là où ça me plaît
Ça risque de panser mes plaies
Soul sister, where are you going?
Some of us are born to ruin everything
Soul sister, why are you going?
Tears on my pillow are wondering
Mon enfant, ma sœur
Songe à la douceur d’aller là-bas vivre ensemble
Soul sister, where are you going?
Some of us are born to ruin everything
Soul sister, why are you going?
Tears on my pillow, I’m suffering

(traducción)

Mon enfant, ma sœur
Songe à la douceur d'aller là-bas vivre ensemble
Si tu me parles, respecte-moi
Je ferai comme si je voyais pas
Si tu cintas là où ça saigne
Tu pasas tes nuits sans sommeil
Hermana del alma, ¿adónde vas?
Algunos de nosotros nacimos para arruinarlo todo
Hermana del alma, ¿por qué te vas?
Lágrimas en mi almohada, estoy sufriendo
Mon enfant, ma sœur
Songe à la douceur d'aller là-bas vivre ensemble
Si tu me dragues,considere-moi
Je ferai comme au cinéma
Si tu vises là où ça me plaît
Ça risque de panser mes playies
Hermana del alma, ¿adónde vas?
Algunos de nosotros nacimos para arruinarlo todo
Hermana del alma, ¿por qué te vas?
Las lágrimas en mi almohada se preguntan
Mon enfant, ma sœur
Songe à la douceur d'aller là-bas vivre ensemble
Hermana del alma, ¿adónde vas?
Algunos de nosotros nacimos para arruinarlo todo
Hermana del alma, ¿por qué te vas?
Lágrimas en mi almohada, estoy sufriendo