Traducción de la letra de la canción Berço - Supercombo

Berço (original)

Entendo que seu peito já está quase desistindo
Cresço, mas parece que meu berço não tem fim
Aaaaaaaa
Não sai daqui, não deixe o sol cair, não deixe o sol cair
Esqueça que meus passos já estão quase se perdendo
Corro, mas parece que o relógio manda em mim
Não sai daqui, não deixe o sol cair, não deixe o sol cair
Refrão
Eu fiquei tão velho pra brincar
São seis botões pra abotoar
O tesouro que eu enterrei
Eu já nem sei aonde está
Me prenda em seus braços e nunca me deixe ir
Cresço, mas parece que meu berço manda em mim
Não sai daqui, não diz que vai
Não sai daqui, não me deixe solto
Refrão
Eu fiquei tão velho pra brincar
São seis botões pra abotoar
O tesouro que eu enterrei
Eu já nem sei aonde está
Não sai daqui, não deixe o sol cair, não deixe o sol cair
Refrão
Eu fiquei tão velho pra brincar
São seis botões pra abotoar
O tesouro que eu enterrei
Eu já cansei de procurar
É como, estar na água e não nadar
Mas quem sabe
Um dia eu possa mergulhar
Mergulhar
Mergulhar

Berço (traducción)

entiendo que tu pecho ya casi se rinde
Crezco, pero parece que mi cuna no tiene fin
aaaaaaaa
No te vayas de aquí, no dejes que caiga el sol, no dejes que caiga el sol
Olvida que mis pasos casi se pierden
Corro, pero parece que el reloj me lo dice
No te vayas de aquí, no dejes que caiga el sol, no dejes que caiga el sol
Coro
Me hice demasiado viejo para jugar
Hay seis botones para abotonar.
El tesoro que enterré
Ya ni siquiera sé dónde está
Abrázame en tus brazos y nunca me dejes ir
Crezco, pero parece que mi cuna me manda
No te vayas de aquí, no digas que lo harás
No te vayas de aquí, no me dejes suelto
Coro
Me hice demasiado viejo para jugar
Hay seis botones para abotonar.
El tesoro que enterré
Ya ni siquiera sé dónde está
No te vayas de aquí, no dejes que caiga el sol, no dejes que caiga el sol
Coro
Me hice demasiado viejo para jugar
Hay seis botones para abotonar.
El tesoro que enterré
estoy cansado de buscar
Es como estar en el agua y no nadar
Pero quién sabe
Un día puedo bucear
Buceo
Buceo