Traducción de la letra de la canción Maremotos - Supercombo

Maremotos (original)

Às vezes é fácil sorrir
Às vezes só fecha a cara
Às vezes é só dormir
Às vezes não melhora
Às vezes é fácil ouvir
Às vezes é gritaria
Às vezes é um poço sem fim
Às vezes é uma escada
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os maremotos de química surgem
Bagunçam tua cabeça a todo vapor
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os travesseiros derretem à noite
Todos que cobram você não sabem a dor
Às vezes esconde de si
Às vezes dá a cara a tapa
Às vezes não dá pra fugir
Às vezes tu só viaja
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os maremotos de química surgem
Bagunçam tua cabeça a todo vapor
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os travesseiros derretem à noite
Todos que cobram você não entendem a dor
O eu de dentro sempre fica enterrado
Pra conhecer, você precisa cavar
Nossas sementes sempre ficam isoladas
Pra conhecer, você precisa plantar
Nossos espinhos sempre ficam apontados
É proteção pra não se decepcionar
Os nossos medos são os nossos papagaios
Pesam nos ombros e repetem mantras infernais
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os maremotos de química surgem
Bagunçam tua cabeça a todo vapor
Calma, vai passar
Espera a tempestade clarear
Os travesseiros derretem à noite
Todos que cobram você não sentem dor
O eu de dentro sempre fica enterrado
Pra conhecer, você precisa cavar
Nossas sementes sempre ficam isoladas
Pra conhecer, você precisa plantar
Nossos espinhos sempre ficam afiados
É proteção pra não se decepcionar
Os nossos medos são os nossos papagaios
Pesam nos ombros e repetem mantras infernais

(traducción)

A veces es fácil sonreír
A veces solo cierra la cara
A veces es solo dormir
a veces no mejora
A veces es fácil escuchar
a veces está gritando
A veces es un pozo sin fin
A veces es una escalera
Tranquilo, pasará
Espera a que se aclare la tormenta
Surgen los maremotos de la química
Te revuelven la cabeza a todo vapor
Tranquilo, pasará
Espera a que se aclare la tormenta
Las almohadas se derriten en la noche
Todo el que te cobra no conoce el dolor
A veces se esconde de sí mismo
A veces le da una bofetada en la cara
A veces no puedes huir
A veces solo viajas
Tranquilo, pasará
Espera a que se aclare la tormenta
Surgen los maremotos de la química
Te revuelven la cabeza a todo vapor
Tranquilo, pasará
Espera a que se aclare la tormenta
Las almohadas se derriten en la noche
Todo el que te cobra no entiende el dolor
El yo interior siempre está enterrado
Para saber hay que cavar
Nuestras semillas siempre están aisladas
Para saber hay que plantar
Nuestras espinas siempre son puntiagudas
Es protección para no decepcionarse.
Nuestros miedos son nuestros loros.
Pesan sobre sus hombros y repiten mantras infernales
Tranquilo, pasará
Espera a que se aclare la tormenta
Surgen los maremotos de la química
Te revuelven la cabeza a todo vapor
Tranquilo, pasará
Espera a que se aclare la tormenta
Las almohadas se derriten en la noche
Todo el que te cobra no siente dolor
El yo interior siempre está enterrado
Para saber hay que cavar
Nuestras semillas siempre están aisladas
Para saber hay que plantar
Nuestras espinas siempre se mantienen afiladas
Es protección para no decepcionarse.
Nuestros miedos son nuestros loros.
Pesan sobre sus hombros y repiten mantras infernales