Traducción de la letra de la canción Break Out - Swingrowers

Break Out (original)

My Mama said «Life isn’t good»
My mama said I’d caused a doo doo
My Mama said «We need to talk»
But I’m listening no longer
My papa said «Do work the first»
My papa said I do my best
My papa said there’s nothing to say —
I would become a prison
Oh…
Oh…
Oh…
Oh…
My Papa said: «You need a plan»
My Mama said: «It's time to learn»
My papa said you must be miss man?
And I can’t take it anymore
And now I’ll say: I’ll find my own way!
Don’t worry about, I’ll make it out!
Let’s carry on, I want and guess what
I broke out of the prison
Oh…
Oh…
Oh…
Oh…

Break Out (traducción)

Mi mamá dijo "La vida no es buena"
Mi mamá dijo que había causado un doo doo
Mi mamá dijo "Tenemos que hablar"
Pero ya no estoy escuchando
Mi papá dijo «Haz el trabajo primero»
Mi papá dijo que hago lo mejor que puedo
Mi papá dijo que no hay nada que decir—
me convertiría en una prisión
Vaya…
Vaya…
Vaya…
Vaya…
Mi papá dijo: «Necesitas un plan»
Mi mamá dijo: «Es hora de aprender»
¿Mi papá dijo que debes ser la señorita hombre?
Y no puedo soportarlo más
Y ahora diré: ¡encontraré mi propio camino!
¡No te preocupes, lo lograré!
Sigamos, quiero y adivinen qué
Me escapé de la prisión
Vaya…
Vaya…
Vaya…
Vaya…