| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Go, go, butterfly
| Anda, anda, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| This is the story of a shy butterfly
| Esta es la historia de una mariposa tímida
|
| Who fluttered from flower to flower
| que revoloteaba de flor en flor
|
| She dreamt and dreamt of reaching the sky
| Soñó y soñó con llegar al cielo
|
| Dreaming from hour to hour
| Soñando de hora en hora
|
| On the very first day of her brief life
| En el primer día de su breve vida
|
| Woken from a lullaby
| Despertado de una canción de cuna
|
| She caught a lift from a visiting spaceship
| Cogió un ascensor de una nave espacial visitante
|
| Go, go, high, my butterfly
| Anda, anda, alto, mi mariposa
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Go, go, butterfly
| Anda, anda, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Today I learnt that a small gust of wind
| Hoy aprendí que una pequeña ráfaga de viento
|
| Can change the direction of fate
| Puede cambiar la dirección del destino
|
| I am up here the high butterfly
| Estoy aquí arriba la mariposa alta
|
| I hope I’ve not come here too late
| Espero no haber llegado aquí demasiado tarde.
|
| Where am I? | ¿Dónde estoy? |
| Where is my Mother Nature?
| ¿Dónde está mi madre naturaleza?
|
| All around me is dark sky
| Todo a mi alrededor es un cielo oscuro
|
| I feel new in this strange situation
| Me siento nuevo en esta extraña situación.
|
| Flutter by, my butterfly
| Revolotea, mi mariposa
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Go, go, butterfly
| Anda, anda, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Towards the skies the butterflies
| Hacia el cielo las mariposas
|
| All flutter by
| Todos revolotean por
|
| Towards the stars the butterflies
| Hacia las estrellas las mariposas
|
| All fluttering by
| Todo revoloteando por
|
| Towards the skies the butterflies
| Hacia el cielo las mariposas
|
| All flutter by
| Todos revolotean por
|
| Towards the stars the butterflies
| Hacia las estrellas las mariposas
|
| All fluttering by
| Todo revoloteando por
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Go, go, butterfly
| Anda, anda, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Go, go, butterfly
| Anda, anda, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Go, go, butterfly
| Anda, anda, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Fly, fly, butterfly
| Vuela, vuela, mariposa
|
| Butterfly, fly, go, go
| Mariposa, vuela, ve, ve
|
| Butterfly, fly, go, go | Mariposa, vuela, ve, ve |