Traducción de la letra de la canción Blade Down - Synapson, Tessa B

Blade Down (original)

The blade down
Can you put the blade down
The blade down
Can you put the blade down
Feel so so
I feel good
Don’t even recognize myself
That’s why I want you right now
It was something, the morning
This place, I was struggling
I try to put the blade down
What this
Damn, I’m really feel it
Damn, I’m really feel it
I guess I got some clue
Forget how that it’s not worth it
I will be fucking straight
That’s my only issue
The blade down
Can you put the blade down
The blade down
Can you put the blade down
The blade down
Don’t move it’s my attitude
I don’t belong to you, I am my own crew
And I know it tastes better than a soul food
But you can’t buy my love with a cold boot
Do I make you love?
I was wide out
Think about it and I can understand why you lie
Like a tough guy
But you’re finished like a mission is diminished
So do me no disgrace, or remember the trace
I guess we can escape and then we book out of face again
Can you quit this role that it makes me sick
Now you must end the folly we can’t stop that quick
Think, get yourself together
I’m a dope chick and I deserve better
So the way I’ve got 'em crushing
All I gotta do is paying for the way that I’m beginning
The blade down
Can you put the blade down
The blade down
Can you put the blade down
The blade down
Can you put the blade down

Blade Down (traducción)

la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?
la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?
Siéntete tan
Me siento bien
Ni siquiera me reconozco
Por eso te quiero ahora mismo
Fue algo, la mañana
Este lugar, estaba luchando
Trato de poner la hoja hacia abajo
Que es esto
Maldita sea, realmente lo siento
Maldita sea, realmente lo siento
Supongo que tengo alguna pista
Olvida cómo eso no vale la pena
seré jodidamente directo
Ese es mi único problema
la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?
la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?
la hoja hacia abajo
No te muevas es mi actitud
No te pertenezco, soy mi propia tripulación
Y sé que sabe mejor que un alimento para el alma
Pero no puedes comprar mi amor con una bota fría
¿Te hago el amor?
yo estaba fuera
Piénsalo y puedo entender por qué mientes
Como un tipo duro
Pero estás acabado como una misión está disminuida
Así que no me deshonres, o recuerda el rastro
Supongo que podemos escapar y luego nos reservamos de nuevo
¿Puedes dejar este papel que me enferma?
Ahora debes terminar con la locura, no podemos parar tan rápido
Piensa, consiéntete
Soy una chica drogadicta y merezco algo mejor
Así que la forma en que los tengo aplastando
Todo lo que tengo que hacer es pagar por la forma en que estoy comenzando
la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?
la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?
la hoja hacia abajo
¿Puedes bajar la hoja?