Traducción de la letra de la canción Green Mile - SZA

Green Mile (original)

Shotgun to the back of my heart, I don’t turn around to see who let one ring out
Said you’ll never do me wrong?
Guess we see how that plays out
Is it true?
Is it true?
Heading to the Massacre
Bodies arriving every day
What were those shells you heard
Picking the bones up along the way
Let it ring out
Let it ring out
Let it ring out
Let it ring out
Sharpshooter in my backyard
Killed a small boy once, never told no one
If it wasn’t for my shotgun, he’d be alive and I’d be halfway, to heaven
Instead of sitting in the dark, going through hell you should’ve been here
Wish you had been here
Heading to the Massacre
Bodies arriving every day
What were those shells you heard
Picking the bones up along the way
Let it ring out
Let it ring out
Let it ring out
Let it ring out
Shotgun to the back of my heart, I don’t turn around to see who let one ring out
Pt.
II: I Doubt It
Lately I’ve been questioning
Am I all that I pretend to be?
I doubt it, I doubt it
Lately I’ve been questioning
Am I all that I pretend to be?
I doubt it, I doubt it

(traducción)

Escopeta en la parte posterior de mi corazón, no me doy la vuelta para ver quién dejó sonar
¿Dijiste que nunca me harías mal?
Supongo que veremos cómo se desarrolla eso
¿Es verdad?
¿Es verdad?
Rumbo a la Masacre
Cuerpos llegando todos los días
¿Qué eran esos proyectiles que escuchaste?
Recogiendo los huesos en el camino
Deja que suene
Deja que suene
Deja que suene
Deja que suene
Francotirador en mi patio trasero
Una vez maté a un niño pequeño, nunca le dije a nadie
Si no fuera por mi escopeta, él estaría vivo y yo estaría a mitad de camino, al cielo
En lugar de sentarte en la oscuridad, pasando por un infierno, deberías haber estado aquí
Ojalá hubieras estado aquí
Rumbo a la Masacre
Cuerpos llegando todos los días
¿Qué eran esos proyectiles que escuchaste?
Recogiendo los huesos en el camino
Deja que suene
Deja que suene
Deja que suene
Deja que suene
Escopeta en la parte posterior de mi corazón, no me doy la vuelta para ver quién dejó sonar
pinta
II: lo dudo
Últimamente he estado cuestionando
¿Soy todo lo que pretendo ser?
lo dudo, lo dudo
Últimamente he estado cuestionando
¿Soy todo lo que pretendo ser?
lo dudo, lo dudo