Traducción de la letra de la canción Жить по чести - T1One

Жить по чести (original)

Я вижу ложь, моя душа еще жива то есть.
Она была черства и алчна, но я остыл
И мне плевать на тех, кому не нравится мой стиль.
В жизни я не украл, не предал и не сдался
Я рук не опустил, не стал лохом и не сторчался.
Всего лишался, но вставал вновь
Я понял, как ничтожна злоба и сильна любовь.
Я видел много лжи из уст святых,
Не раз был оскорблен за спиной крысами — похуй на них.
Жизнь исчеркана как двоечника дневник,
Мой учитель грабли, я избитый ученик.
Голова под тучами, я мученик
Пока память жива, правильный смысл со страниц книг.
Зло будет на коленях стоя лживо жать кисть,
И те, кто это зло питает — упадут вниз.
Злоба в глазах святых, добро в глазах убийц
Ложность запятых, у виска шприц.
Укол на бис, летай под эти песни
И чтобы не случилось — жить по чести.
Злоба в глазах святых, добро в глазах убийц
Ложность запятых, у виска шприц.
Укол на бис, летай под эти песни
И чтобы не случилось — жить по чести.
Порою всех нас манит выгода, корысть и лесть
Многие ломаются как спички, не пройдя тест.
С чего ты взял то, что кому-то нужен твой успех?
Мы наступаем на головы, чтоб идти вверх.
Мы безразличны к тем, кто в западне и слышим только
Одного себя и только об одном себе пишем.
Эгоизма человечность на втором плане,
Миллионы тонут в наркомании или стакане.
Любовь ушла и стала фоном в дешевой рекламе,
Стало стремно даже показать любовь к своей маме.
Мы живем в драме, поклоняемся бумаге
Поцелуи дарим всякой электронной шняге.
Строим высотки, но поступки наши низки
Учим детей истинам, думая лишь о корысти.
Мы чистюли, но не в силах внутренне себя очистить
Мы не хотим работать, лишь бы где-то что-то спиздить.
Злоба в глазах святых, добро в глазах убийц
Ложность запятых, у виска шприц.
Укол на бис, летай под эти песни
И чтобы не случилось — жить по чести.
Злоба в глазах святых, добро в глазах убийц
Ложность запятых, у виска шприц.
Укол на бис, летай под эти песни
И чтобы не случилось — жить по чести.

(traducción)

Veo una mentira, mi alma sigue viva, eso es.
Ella era insensible y codiciosa, pero me calmé.
Y no me importan los que no les gusta mi estilo.
En mi vida no robé, no traicioné y no me rendí
No me rendí, no me convertí en un tonto y no tropecé.
Lo perdí todo, pero me levanté de nuevo.
Me di cuenta de lo insignificante que es la ira y lo fuerte que es el amor.
He visto muchas mentiras de los labios de los santos,
Fue insultado más de una vez por la espalda por ratas, que se jodan.
La vida está tachada como el diario de un perdedor,
Mi profesor es un libertino, yo soy un estudiante maltratado.
Dirígete bajo las nubes, soy un mártir
Mientras la memoria esté viva, el significado correcto de las páginas de los libros.
El mal estará de rodillas, sacudiendo engañosamente el pincel,
Y los que alimentan este mal caerán.
Malicia a los ojos de los santos, bondad a los ojos de los asesinos
Comas falsas, una jeringuilla en la sien.
Inyección Encore, vuela a estas canciones
Y pase lo que pase, vive por el honor.
Malicia a los ojos de los santos, bondad a los ojos de los asesinos
Comas falsas, una jeringuilla en la sien.
Inyección Encore, vuela a estas canciones
Y pase lo que pase, vive por el honor.
A veces todos nos sentimos atraídos por el lucro, el interés propio y la adulación
Muchos se rompen como fósforos sin pasar la prueba.
¿Qué te hace pensar que alguien necesita tu éxito?
Pisamos la cabeza para subir.
Somos indiferentes a los que están atrapados y solo escuchan
Escribimos solo sobre nosotros mismos y solo sobre nosotros mismos.
El egoísmo de la humanidad en el fondo,
Millones se están ahogando en la drogadicción o el vidrio.
El amor se ha ido y se ha convertido en un telón de fondo en la publicidad barata
Se volvió abrumador incluso mostrar amor por mi madre.
Vivimos en el drama, adoramos el papel
Damos besos a cualquier shnyaga electrónica.
Construimos rascacielos, pero nuestras obras son bajas
Enseñamos verdades a los niños, pensando solo en el interés propio.
Estamos limpios, pero no somos capaces de limpiarnos internamente
No queremos trabajar solo para robar algo en alguna parte.
Malicia a los ojos de los santos, bondad a los ojos de los asesinos
Comas falsas, una jeringuilla en la sien.
Inyección Encore, vuela a estas canciones
Y pase lo que pase, vive por el honor.
Malicia a los ojos de los santos, bondad a los ojos de los asesinos
Comas falsas, una jeringuilla en la sien.
Inyección Encore, vuela a estas canciones
Y pase lo que pase, vive por el honor.