| Forlorn (original) | Forlorn (traducción) |
|---|---|
| A new awakening | Un nuevo despertar |
| Once more we’re down | Una vez más estamos abajo |
| Down on our knees again | De rodillas otra vez |
| A tragedy profound | Una tragedia profunda |
| A new dawn is closing in | Un nuevo amanecer se acerca |
| Dawn of the world | amanecer del mundo |
| The world as we know it | El mundo como lo conocemos |
| Soon to be gone | Pronto se irá |
| In my dreams I see a child | En mis sueños veo a un niño |
| Always crying | siempre llorando |
| Not a trace of hope remains | No queda ni rastro de esperanza |
| In the eyes of the future child | A los ojos del futuro niño |
| A new era begins | Comienza una nueva era |
| So cold so dark | Tan frío tan oscuro |
| The scars too deep to heal | Las cicatrices demasiado profundas para sanar |
| To bleed forever | Sangrar para siempre |
| In my dreams I see a child | En mis sueños veo a un niño |
| Always crying | siempre llorando |
| Not a trace of hope remains | No queda ni rastro de esperanza |
| In the eyes of the future child | A los ojos del futuro niño |
