Traducción de la letra de la canción Time of Silence - Tad Morose

Time of Silence (original)

Looking out in nowhere I see a distant gleam of light Faces I’ve never seen
Searching in a dream Candles burning down and the light is fading out It’s
The time of silence that makes me do things right
I am living in a dream or is it just what it seams Looking within myself
Reaching for my sunset sky Running in endless circles heading for that
Fading light Haunting shadows all around with grewsome hate in mind
They lie, they try they will never bring me down I try, I will break this
Silence
Voices turned to silence but echoes speak of memories Lying awake and
Listening wondering who’s there for me Standing naked and alone is this for
Real or dreams within dreams
Time of silence has come it’s up to me to make things right
Trying to break these chains but then I realise it is inside my mind I am
Dealing with my fears but if it’s only in my head So why am I having this
Constant fear
Looking into the future I see my life before me The circle is broken
Searching for my dream of hope The starlight from above hasing shadows away
Putting memories behind me I’m the one who makes things right

Time of Silence (traducción)

Mirando en la nada veo un destello distante de luz Rostros que nunca he visto
Buscando en un sueño Las velas se queman y la luz se apaga Es
El tiempo de silencio que me hace hacer las cosas bien
Estoy viviendo en un sueño o es solo lo que parece Mirando dentro de mí
Alcanzando el cielo de mi puesta de sol Corriendo en círculos interminables en dirección a eso
Luz que se desvanece Sombras inquietantes por todas partes con un odio creciente en mente
Mienten, lo intentan, nunca me derribarán. Lo intento, romperé esto.
Silencio
Las voces se convirtieron en silencio, pero los ecos hablan de recuerdos Despiertos y despiertos
Escuchando preguntándome quién está ahí para mí Estar de pie desnudo y solo es esto para
Real o sueños dentro de sueños
Ha llegado el momento del silencio, depende de mí hacer las cosas bien
Tratando de romper estas cadenas, pero luego me doy cuenta de que dentro de mi mente estoy
Lidiando con mis miedos, pero si solo está en mi cabeza Entonces, ¿por qué estoy teniendo esto?
Miedo constante
Mirando hacia el futuro, veo mi vida delante de mí. El círculo está roto.
Buscando mi sueño de esperanza La luz de las estrellas desde arriba alejando las sombras
Poniendo recuerdos detrás de mí, soy el que hace las cosas bien