Traducción de la letra de la canción Таити - Краснознамённая дивизия имени моей бабушки
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Таити de - Краснознамённая дивизия имени моей бабушки. Canción del álbum Посмертные приключения, en el género Местная инди-музыка Fecha de lanzamiento: 10.03.2017 sello discográfico: Краснознаменная дивизия имени моей бабушки Idioma de la canción: idioma ruso
Таити
(original)
Гибкая темная томно скользнула в баркас
Скрылся стыдливо за мачтой обглоданный месяц
О-о-о, Таити — вулкан моих глаз
О-о-о, Таити — огонь моих чресел
Третью неделю без памяти пальмовый сок
Пьян, очарован, но как-то неискренне весел
О-о-о, Таити — юдоль моих снов
О-о-о, Таити — земля моих песен
Молись матрос, рыдай, страдай
Я знаю, тебя манят мои бедра
Сорвись в разнос, вдыхай, глотай
Не думай о семье за горизонтом
Пока вы здесь, бросайте все
Любите и умрите в наших войнах
За вами вслед придут еще
О бедные, бедные кокни
В ласковых цепких объятьях мне больно дышать
Остров поймал меня в острые сладкие сети
О-о-о, Таити — бессонная гладь
О-о-о, Таити — огонь моих чресел
Молись матрос, рыдай, страдай
Я знаю, тебя манят мои бедра
Сорвись в разнос, вдыхай, глотай
Не думай о семье за горизонтом
Пока вы здесь, бросайте все
Любите и умрите в наших войнах
За вами вслед придут еще
О бедные, бедные кокни
(traducción)
La oscuridad flexible se deslizó lánguidamente en el bote
La luna mordida tímidamente desapareció detrás del mástil
Oh-oh-oh, Tahití es el volcán de mis ojos
Oh-oh-oh, Tahití es el fuego de mis entrañas
Tercera semana sin jugo de palma de memoria
Borracho, fascinado, pero de alguna manera poco sincero alegre