Traducción de la letra de la canción To Burn Again - Take It Back!

To Burn Again (original)

My heart’s jaded once more, callous within.
Remove this stone from my chest, only You can make it flesh again.
Give me the fire, give me the fire that burned within.
Flames that burned in my eyes, I’ve let them fade.
Need Your help to get out, of this rut I’ve accidentally made.
Give me the fire, give me the fire that burned within.
Give me the fire, give me the fire to burn again…
In desperate need of Your strength, renew me now.
Prayers for awakening, free me from this mundane life somehow.
Give me the fire, give me the fire that burned within.
Give me the fire, give me the fire to burn again…
I raise my hands up to the sky, I now surrender.
Burn in me.

To Burn Again (traducción)

Mi corazón está hastiado una vez más, insensible por dentro.
Quita esta piedra de mi pecho, solo Tú puedes hacerla carne de nuevo.
Dame el fuego, dame el fuego que ardía por dentro.
Llamas que ardían en mis ojos, las dejé desvanecerse.
Necesito Tu ayuda para salir de esta rutina que he hecho accidentalmente.
Dame el fuego, dame el fuego que ardía por dentro.
Dame el fuego, dame el fuego para volver a arder…
En necesidad desesperada de Tu fuerza, renuévame ahora.
Oraciones para despertar, libérame de esta vida mundana de alguna manera.
Dame el fuego, dame el fuego que ardía por dentro.
Dame el fuego, dame el fuego para volver a arder…
Levanto mis manos al cielo, ahora me rindo.
Arde en mí.