Traducción de la letra de la canción No Stopping - Takura, EXQ, Blaqbonez

No Stopping (original)

Oh yea Oh yea ndichazadza danga ra daddy vako
Oh yea Oh yea ndichazadza danga ra mama vako
Oh yea Oh yea ndichazadza danga ra daddy vako
Oh yea Oh yea ndichazadza danga ra mama vako
If you wanna love me then love me
No stopping
Im gonna love you till the morning
No stopping
I put the finest diamonds on you
Baby don’t worry
Don’t worry ndomira newe ndati Don’t worry
Hook
Don’t worry ndomira newe ndati don’t worry
One day i’ll pull up in a foreign foreign
Usawore moyo ndati don’t worry
Don’t worry ndomira newe ndati don’t worry
One day i’ll pull up in a foreign foreign
Usawore moyo ndati don’t worry
I wanna let you know
Im gonna treat you right
I fell in love with you
And i’m gonna love till the day i die
I wont waste your time
Ini ndongokuda just the way you are
And if you say you do
There’s gon be no stopping
Ima put my mind and my money on you (oh yea oh yea)
Ima spend my time with nobody but you (ohhh)
If you really want I can put it on you
Ima hold you down ima hold you down ima hold you down
But i just want you to know
If you wanna love me then love me
No stopping
Im gonna love you till the morning
No stopping
I put the finest diamonds on you
Baby don’t worry
Don’t worry ndomira newe ndati Don’t worry
Hook
Don’t worry ndomira newe ndati don’t worry
One day i’ll pull up in a foreign foreign
Usawore moyo ndati don’t worry
Don’t worry ndomira newe ndati dont worry
One day i’ll pull up in a foreign foreign
Usawore moyo ndati don’t worry
Don’t worry girl
Im gonna put you in a Benzo
If you don’t like it i’m switch it to a Lambo
Chimhandara come kick it it with a OG OG
Kill ‘em with sauce
I know why you here
Im gonna give it to you slowly
And bebe we don’t have to keep it on the lowkey yeah
Anything you want i can handle (handle)
Ima put my mind and my money on you (oh yea oh yea)
Ima spend my time with nobody but you (ohhh)
If you really want I can put it on you
Ima hold you down ima hold you down ima hold you down
But i just want you to know
If you wanna love me then love me
No stopping
Im gonna love you till the morning
No stopping
I put the finest diamonds on you
Baby don’t worry
Don’t worry ndomira newe ndati Don’t worry
(Sax Outro)

(traducción)

Oh sí Oh sí ndichazadza danga ra papá vako
Oh sí Oh sí ndichazadza danga ra mamá vako
Oh sí Oh sí ndichazadza danga ra papá vako
Oh sí Oh sí ndichazadza danga ra mamá vako
Si quieres amarme entonces ámame
sin parar
Voy a amarte hasta la mañana
sin parar
Te puse los mejores diamantes
bebe no te preocupes
No te preocupes ndomira newe ndati No te preocupes
Gancho
no te preocupes ndomira newe ndati no te preocupes
Un día me detendré en un extranjero extranjero
Usawore moyo ndati no te preocupes
no te preocupes ndomira newe ndati no te preocupes
Un día me detendré en un extranjero extranjero
Usawore moyo ndati no te preocupes
quiero hacerte saber
Voy a tratarte bien
Me enamoré de ti
Y voy a amar hasta el día que muera
no perderé tu tiempo
Ini ndongokuda tal como eres
Y si dices que lo haces
No habrá paradas
Voy a poner mi mente y mi dinero en ti (oh, sí, oh, sí)
Voy a pasar mi tiempo con nadie más que tú (ohhh)
Si realmente quieres te lo puedo poner
Te mantendré presionado, te mantendré presionado, te mantendré presionado
Pero sólo quiero que sepas
Si quieres amarme entonces ámame
sin parar
Voy a amarte hasta la mañana
sin parar
Te puse los mejores diamantes
bebe no te preocupes
No te preocupes ndomira newe ndati No te preocupes
Gancho
no te preocupes ndomira newe ndati no te preocupes
Un día me detendré en un extranjero extranjero
Usawore moyo ndati no te preocupes
no te preocupes ndomira newe ndati no te preocupes
Un día me detendré en un extranjero extranjero
Usawore moyo ndati no te preocupes
no te preocupes niña
Te voy a poner en un Benzo
Si no te gusta, lo cambio a un Lambo
Chimhandara ven a patearlo con un OG OG
Mátalos con salsa
Sé por qué estás aquí
Te lo voy a dar lentamente
Y bebe, no tenemos que mantenerlo en secreto, sí
Todo lo que quieras lo puedo manejar (manejar)
Voy a poner mi mente y mi dinero en ti (oh, sí, oh, sí)
Voy a pasar mi tiempo con nadie más que tú (ohhh)
Si realmente quieres te lo puedo poner
Te mantendré presionado, te mantendré presionado, te mantendré presionado
Pero sólo quiero que sepas
Si quieres amarme entonces ámame
sin parar
Voy a amarte hasta la mañana
sin parar
Te puse los mejores diamantes
bebe no te preocupes
No te preocupes ndomira newe ndati No te preocupes
(Saxofón final)