Traducción de la letra de la canción All Or Nothing - Tamar Kaprelian

All Or Nothing (original)

It’a rainy day even though the sky is blue,
It’s really quit remarcable that without you
I’m halfway to nowhere and nowhere between
You’re the only one who knows what I need
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
I’ve tried to do this for so long
But you’re half way town
But you’re the only thing that’s always on my mind
The truth is my heart does work part time
You’ve already got the best of my heart.
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
The season’s changed and the world must turn
As long as our laugh is the dance we’ll learn.
It’s you and me, and this crazy world
I still wanna be your girl
I still wanna be your girl
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
The season’s changed and the world must turn
As long as our laugh is the dance we’ll learn.
It’s you and me, and this crazy world
I still wanna be your girl
I still want to be your girl.

(traducción)

Es un día lluvioso a pesar de que el cielo es azul,
Es realmente notable que sin ti
Estoy a medio camino de la nada y de la nada entre
Eres el único que sabe lo que necesito
Dame a-a-a-a-todo o nada
Dame a-a-a-a-todo o nada
He intentado hacer esto durante tanto tiempo
Pero estás a mitad de camino de la ciudad
Pero eres lo único que siempre está en mi mente
La verdad mi corazon si trabaja part time
Ya tienes lo mejor de mi corazón.
Dame a-a-a-a-todo o nada
Dame a-a-a-a-todo o nada
La estación ha cambiado y el mundo debe girar
Mientras nuestra risa sea el baile, aprenderemos.
Somos tú y yo, y este mundo loco
Todavía quiero ser tu chica
Todavía quiero ser tu chica
Dame a-a-a-a-todo o nada
Dame a-a-a-a-todo o nada
La estación ha cambiado y el mundo debe girar
Mientras nuestra risa sea el baile, aprenderemos.
Somos tú y yo, y este mundo loco
Todavía quiero ser tu chica
Todavía quiero ser tu chica.