Traducción de la letra de la canción Should Have Known Better - Tamar Kaprelian

Should Have Known Better (original)

I was ship-wrecked for a year
But somehow made it here
Alive
I was once the Queen of Hearts
But I played out all my cards
All for the simple glory of
Trusting in you, never
'Cause I know better
How could I’ve been so blind?
Yeah, I ran every light
Never saw the change inside
I should have known better
(Should have known better)
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
I should have known better
You prepared a drunken feast
I was banished from your reach
Out of your way
But I crawled down from the cross
Where you last dropped me off
And I called on your party just the same
Forgive you, never
'Cause I know better
How could I’ve been so blind?
Yeah, I ran every light
Never saw the change inside
I should have known better
(Should have known better)
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
I’m back on my feet
I’m finally free
And I won’t be around
When your little kingdom comes crashing down, down
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
How could I’ve been so blind?
Yeah, I ran every light
(Never saw the change inside)
I should have known better
(Should have known better)
It’s the writing on the wall
Never thought I would fall
(Think I’m gonna lose my mind)
I should have known better
(Should have known better)
I should have known better
I should have known better
(I should have known better)
(Should have known better)

(traducción)

Estuve naufragado durante un año
Pero de alguna manera llegó aquí
Vivo
Una vez fui la Reina de Corazones
Pero jugué todas mis cartas
Todo por la simple gloria de
Confiando en ti, nunca
Porque lo sé mejor
¿Cómo pude haber sido tan ciego?
Sí, pasé todas las luces
Nunca vi el cambio en el interior
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
Es la escritura en la pared
Nunca pensé que me caería
(Creo que voy a perder la cabeza)
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
Debería haber sabido mejor
Preparaste un festín de borrachos
Fui desterrado de tu alcance
Fuera de tu camino
Pero me arrastré hacia abajo de la cruz
Dónde me dejaste por última vez
Y llamé a tu fiesta de la misma manera
perdonarte, nunca
Porque lo sé mejor
¿Cómo pude haber sido tan ciego?
Sí, pasé todas las luces
Nunca vi el cambio en el interior
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
Es la escritura en la pared
Nunca pensé que me caería
(Creo que voy a perder la cabeza)
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
Estoy de vuelta en mis pies
finalmente soy libre
Y no estaré cerca
Cuando tu pequeño reino se viene abajo, abajo
Es la escritura en la pared
Nunca pensé que me caería
(Creo que voy a perder la cabeza)
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
¿Cómo pude haber sido tan ciego?
Sí, pasé todas las luces
(Nunca vi el cambio en el interior)
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
Es la escritura en la pared
Nunca pensé que me caería
(Creo que voy a perder la cabeza)
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
Debería haber sabido mejor
Debería haber sabido mejor
(Debería haber sabido mejor)
(Debería haber sabido mejor)