Traducción de la letra de la canción Half Full Glass of Wine - Tame Impala

Half Full Glass of Wine (original)

Said you wouldn’t be home late tonight
I gave up waiting at seventeen past midnight
Now my only company’s a half full glass of wine
You leave me no choice but to plot my revenge
You leave me no choice but to plot my revenge
It’s been so long since I held your hand
You don’t know how hard it can be
I thank god I’ve been blessed with a patient mind
Because what I want to happen won’t happen in a very long time
Now my only company’s a half full glass of wine
It’s been so long since I held your hand
You don’t know how hard it can be

Half Full Glass of Wine (traducción)

Dijiste que no estarías en casa tarde esta noche
Me rendí esperando a las diecisiete pasadas las doce
Ahora mi única compañía es una copa de vino medio llena
No me dejas otra opción que planear mi venganza
No me dejas otra opción que planear mi venganza
Ha pasado tanto tiempo desde que sostuve tu mano
No sabes lo difícil que puede ser
Doy gracias a Dios que he sido bendecido con una mente paciente
Porque lo que quiero que pase no pasará en mucho tiempo
Ahora mi única compañía es una copa de vino medio llena
Ha pasado tanto tiempo desde que sostuve tu mano
No sabes lo difícil que puede ser