| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| И тебя я не буду держать
| Y no te abrazaré
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Улететь, убежать
| Vuela lejos, huye
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Я тебе не стану мешать
| no te molestare
|
| Неа, неа
| No no
|
| Уезжай, не жаль
| Vete, no te arrepientas
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| И тебя я не буду держать
| Y no te abrazaré
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Улететь, убежать
| Vuela lejos, huye
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Я тебе не стану мешать
| no te molestare
|
| Неа, неа
| No no
|
| Уезжай, не жаль
| Vete, no te arrepientas
|
| Надо договориться на берегу, что
| Debemos estar de acuerdo en la orilla que
|
| Я берегу все до того, пока есть огонь
| Todo lo guardo mientras haya fuego
|
| Правды не боимся, я не уйду
| No le tenemos miedo a la verdad, no me iré
|
| И не передумаю, пока не забыли пароль
| No cambiaré de opinión hasta que olvide mi contraseña.
|
| Только не ведись на спокойную жизнь
| Simplemente no caigas en una vida tranquila
|
| Пока тебя не тянет ночами идти домой
| Mientras no te sientas atraído por ir a casa por la noche
|
| Ведь мы уже падали-падали вниз
| Después de todo, ya hemos caído, caído
|
| И мы знаем, как не надо растягивать боль
| Y sabemos como no estirar el dolor
|
| Ай молодая мне с тобой кайфово
| Ay joven yo contigo kayfovo
|
| И не надо никого вместо, дай мне всего огня
| Y no necesito a nadie en cambio, dame todo el fuego
|
| Нам когда-то надоест это и мы — неминуем разъезд
| Algún día nos cansaremos e inevitablemente pasaremos
|
| Но, давай не сегодня
| Pero no hoy
|
| Оставим это мы давай на потом
| dejemoslo para despues
|
| Моя молодая, ну-ка дай мне ладонь
| Mi joven, dame tu mano
|
| Ты пока моя, но
| eres mía, pero
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| И тебя я не буду держать
| Y no te abrazaré
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Улететь, убежать
| Vuela lejos, huye
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Я тебе не стану мешать
| no te molestare
|
| Неа, неа
| No no
|
| Уезжай, не жаль
| Vete, no te arrepientas
|
| Ты говорила: дай мне знать, дай знак
| Dijiste: avísame, dame una señal
|
| Когда ты захочешь уйти
| cuando quieras irte
|
| Мне не надо было гадать и ждать
| No tuve que adivinar y esperar
|
| Тогда, когда ты захочешь уйти
| Entonces cuando quieras irte
|
| Ты говорила одно — никогда не захочешь уйти
| Dijiste una cosa - nunca quieres irte
|
| А я знаю, что ты так и так, родная
| Y sé que eres tal y tal, querida
|
| Когда-то захочешь уйти
| En algún momento quieres irte
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| И тебя я не буду держать
| Y no te abrazaré
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Улететь, убежать
| Vuela lejos, huye
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Я тебе не стану мешать
| no te molestare
|
| Неа, неа
| No no
|
| Уезжай, не жаль
| Vete, no te arrepientas
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| И тебя я не буду держать
| Y no te abrazaré
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Улететь, убежать
| Vuela lejos, huye
|
| Ты когда-то захочешь уйти
| ¿Alguna vez quieres irte?
|
| Я тебе не стану мешать
| no te molestare
|
| Неа, неа
| No no
|
| Уезжай, не жаль | Vete, no te arrepientas |