Traducción de la letra de la canción If That's What It Takes - Tank

If That's What It Takes (original)

I’ll sprung in the fire
I’ll burn up in the ring
If that what it’d take
I’ll carry your baby
Do the 9 months of pain
If that what it’d take
Can’t you see way past of me?
This conversation is pure desperation
I’ll dig for you diamond
Brick by brick I’ll build you a home
If that’s what it’ll take
I’ll be your soldier
Fight till every enemy is gone
If that what it’d take
Cause I’m completely sold out to you
Ain’t make no more, nothing left in the store
Any man that did you wrong
I’ll find him and make him apologize
If that what it’d take
Baby, lemme be your fool
Hurt me any way you like
If that’s what you intend
Listen, girl, when God made you
He only made one and He made you for me
I’ll take my blood and give it all to you
If you need it to live
If that’s what, what it takes
I’ll spend my last dime for your ticket
On that train to heaven
If that’s what, what it takes, yeah
Cause I love you so much I gotta find
A way to love you even more
If Thats What It Takes
Throw it all away, I can’t find my innest words
Got my heart in yo hands
Wanted for ransom so you’d get what you need
As long as you can
I’d hum for you
Oh oh oh oh oh yeah what it take
Late I’mma let it write, let it write
Take my time ohohohohohohoh
Oh oho oh oh oh oh yeah i yeah yeah

(traducción)

Saltaré en el fuego
Me quemaré en el ring
Si eso es lo que se necesitaría
llevaré a tu bebé
Haz los 9 meses de dolor
Si eso es lo que se necesitaría
¿No puedes ver más allá de mí?
Esta conversación es pura desesperación.
Voy a cavar para ti diamante
Ladrillo a ladrillo te construiré un hogar
Si eso es lo que se necesita
seré tu soldado
Lucha hasta que todos los enemigos se hayan ido
Si eso es lo que se necesitaría
Porque estoy completamente vendido a ti
No se hace más, no queda nada en la tienda
Cualquier hombre que te haya hecho mal
Lo encontraré y haré que se disculpe.
Si eso es lo que se necesitaría
Cariño, déjame ser tu tonto
Hazme daño como quieras
Si eso es lo que pretendes
Escucha, niña, cuando Dios te hizo
El solo hizo uno y te hizo a ti para mi
Tomaré mi sangre y te la daré toda
Si lo necesitas para vivir
Si eso es lo que, lo que se necesita
Gastaré mi último centavo en tu boleto
En ese tren al cielo
Si eso es lo que se necesita, sí
Porque te amo tanto que tengo que encontrar
Una forma de amarte aún más
Si eso es lo que se necesita
Tíralo todo, no puedo encontrar mis palabras más importantes
Tengo mi corazón en tus manos
Buscado por rescate para que obtengas lo que necesitas
Mientras puedas
yo tarareaba para ti
Oh oh oh oh oh sí lo que se necesita
Tarde voy a dejarlo escribir, dejarlo escribir
Tómate mi tiempo ohohohohohohoh
Oh oho oh oh oh oh sí yo sí sí