Traducción de la letra de la canción My Body - Tank

My Body (original)

Oooh, All Night I Been Puttin’Alcohol In Your Body
(Oh…Oh Oh)
Oooh, It’s Alright 'cause I Know How To Handle Your Body
(Oh Oh… Oh Oh)
Girl I’m Ready When You’re Ready
To Take Your Body On A Ride Tonight
I’m Gone Sit Back, You Just Run The Show
'cause Girl, I’m Lettin’You Know
My Body Is Now Your Body
Come And Get It And Do With It Whatever You Like
(My Body)
My Body Is Now Your Body
It’s Incredible And It’s Available
And This Body Say…
Come Take It Everybody Be… But Naked
Doin’That Up And Down, Ridin’Me Out Of Town
'cause My Body’s Now, Your Body Now
Get What You Need
Come Make My Body Your Body
Oooh, All Night I Been Sittin’Here Touchin’On Your Body
(Oh Oh Oh Ooooh)
Wooohh, I Can’t Wait To Feel It When It Comes Out Your Body
(Whooh Oh Oh)
Girl I’m Ready (I'm So Ready) When You’re Ready
To Take Your Body On A Ride Tonight
I’m Gone Sit Back (I'm Gone Sit Back) You Just Run The Show
'cause Girl, I’m Lettin’You Know
My Body Is Now Your Body
Come And Get It And Do With It Whatever You Like
(My Body)
My Body Is Now Your Body
It’s Incredible And It’s Available
(And It’s Available To You… Oooooh)
And This Body Say…
Come Take It Everybody Be… But Naked
Doin’That Up And Down, Ridin’Me Out Of Town
'cause My Body’s Now
(Body's Now)
Your Body Now
(Whoooh — Whooooh)
Get What You Need
Come Make My Body Your Body
Body… Expecting It
(You'r Body)
About To Get
(Body)
Hopin’That You’re Open For An All Night Here
'cause That’s What Your Body’s For
(That's What Your Body’s For)
Oh -Oh…It Needs To Feel, Touchin’And Tuggin’On
Kissin’And Rubbin’Til I’m Blown
(I Can’t Take No More)
I Can’t Take No More
It’s In Your Hands Baby Take Control
My Body Is Now Your Body
Come And Get It
(Get It)
And Do With It Whatever You Like
(And Do Whatever You Like)
My Body
My Body Is Now Your Body
(Ooooh-Ooooooh)
It’s Incredible
(It's Incredible)
And It’s Available
And This Body Say…
Come Take It
(Take It)
Everybody Be… Butt Naked
(Butt Naked)
Doin’That Up And Down, Ridin’Me Out Of Town
(Ridin'Me Out Of Town)
'cause My Body’s Now
(Body's Now)
Your Body Now
(Your Body’s Now)
Get What You Need
(Come Get What You Need From This Body, Baby)
My Body’s Your Body Now Baby
(Come On)
(Say…Ooooooh)
My Body’s Your Body Now Baby
(Everybody Say… Oooooooh)
My Body’s Your Body
My Body’s Your Body
(My Body’s Your Body)
Come Make My Body You’re Body
(Say…Ooooooh)

My Body (traducción)

Oooh, toda la noche he estado poniendo alcohol en tu cuerpo
(Ay... ay ay)
Oooh, está bien porque sé cómo manejar tu cuerpo
(Oh oh oh oh)
Chica, estoy listo cuando estés listo
Para Llevar Tu Cuerpo En Un Paseo Esta Noche
Me he ido, siéntate, tú solo dirige el espectáculo
porque chica, te estoy dejando saber
Mi cuerpo es ahora tu cuerpo
Ven a buscarlo y haz con él lo que quieras
(Mi cuerpo)
Mi cuerpo es ahora tu cuerpo
Es increíble y está disponible.
Y este cuerpo dice...
Ven a tomarlo Todos sean ... pero desnudos
Haciendo eso arriba y abajo, llevándome fuera de la ciudad
porque mi cuerpo ahora, tu cuerpo ahora
Toma lo que necesites
Ven Haz De Mi Cuerpo Tu Cuerpo
Oooh, toda la noche he estado sentado aquí tocando tu cuerpo
(Oh Oh Oh Ooooh)
Wooohh, no puedo esperar a sentirlo cuando salga de tu cuerpo
(Whooh Oh Oh)
Chica, estoy lista (estoy tan lista) cuando estés lista
Para Llevar Tu Cuerpo En Un Paseo Esta Noche
Me he ido, siéntate (me he ido, siéntate) Tú solo dirige el espectáculo
porque chica, te estoy dejando saber
Mi cuerpo es ahora tu cuerpo
Ven a buscarlo y haz con él lo que quieras
(Mi cuerpo)
Mi cuerpo es ahora tu cuerpo
Es increíble y está disponible.
(Y está disponible para ti... Oooooh)
Y este cuerpo dice...
Ven a tomarlo Todos sean ... pero desnudos
Haciendo eso arriba y abajo, llevándome fuera de la ciudad
porque mi cuerpo ahora
(El cuerpo ahora)
Tu cuerpo ahora
(Whoooh - Whooooh)
Toma lo que necesites
Ven Haz De Mi Cuerpo Tu Cuerpo
Cuerpo... esperándolo
(Tu cuerpo)
A punto de obtener
(Cuerpo)
Esperando que estés abierto toda la noche aquí
porque para eso está tu cuerpo
(Para eso está tu cuerpo)
Oh -Oh... Necesita sentir, tocar y tirar
Kissin'And Rubbin'Til I'm Blown
(No puedo soportar más)
No puedo soportar más
Está en tus manos bebé toma el control
Mi cuerpo es ahora tu cuerpo
Ven y cógelo
(Consíguelo)
Y Haz Con El Lo Que Te Guste
(Y haz lo que quieras)
Mi cuerpo
Mi cuerpo es ahora tu cuerpo
(Ooooh-Ooooooh)
Es increíble
(Es increíble)
y esta disponible
Y este cuerpo dice...
Ven a tomarlo
(Tómalo)
Todo el mundo sea… desnudo a tope
(Culo Desnudo)
Haciendo eso arriba y abajo, llevándome fuera de la ciudad
(Llevándome fuera de la ciudad)
porque mi cuerpo ahora
(El cuerpo ahora)
Tu cuerpo ahora
(Tu cuerpo es ahora)
Toma lo que necesites
(Ven a buscar lo que necesitas de este cuerpo, bebé)
Mi cuerpo es tu cuerpo ahora bebé
(Vamos)
(Di... Ooooooh)
Mi cuerpo es tu cuerpo ahora bebé
(Todos dicen... Oooooooh)
Mi cuerpo es tu cuerpo
Mi cuerpo es tu cuerpo
(Mi cuerpo es tu cuerpo)
Ven a hacer mi cuerpo tu cuerpo
(Di... Ooooooh)